The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 東西 | 1 | 4.31 |
| 西寄り | 1 | 5.83 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| 手痛い | 1 | 4.64 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| おむすび | 1 | 5.37 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 整地 | 1 | 4.62 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 汁物 | 1 | 4.44 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 取りも直さず | 1 | 5.39 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 因果関係 | 1 | 5.16 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 分類体系 | 1 | 7.59 |
| 禍 | 1 | 4.35 |
| 鈍 | 1 | 4.55 |
| 法華経 | 1 | 6.55 |
| 畠 | 1 | 5.61 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 実務 | 1 | 4.59 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 備中 | 1 | 5.04 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 迂遠 | 1 | 4.77 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| お爺さん | 1 | 3.96 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 鹿肉 | 1 | 5.03 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 領土 | 1 | 3.72 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 長期化 | 1 | 5.21 |
| 識字 | 1 | 6.07 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 割を食う | 1 | 5.62 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 摂る | 1 | 4.03 |
| 勅撰和歌集 | 1 | 6.99 |
| お疲れ様 | 1 | 3.73 |
| 腸 | 1 | 4.49 |
| 高める | 1 | 3.89 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| もみ上げ | 1 | 5.66 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| 尊厳 | 1 | 4.46 |
| 出勤 | 1 | 4.49 |
| 土地土地 | 1 | 5.93 |
| 早晩 | 1 | 5.16 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 残骸 | 1 | 3.91 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| 姿をあらわす | 1 | 5.88 |
| 今の時代 | 1 | 4.69 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| とんだ | 1 | 4.13 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 立ち小便 | 1 | 6.26 |
| 面取り | 1 | 6.09 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 地ならし | 1 | 5.66 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 古今集 | 1 | 7.11 |
Showing 1401 - 1500 of 10,436 words