The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| に伴い | 1 | 4.57 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| ぐりぐり | 1 | 4.49 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 胸が騒ぐ | 1 | 6.14 |
| 大本山 | 1 | 6.59 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 永々 | 1 | 6.21 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 一揃え | 1 | 5.99 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 土台 | 1 | 4.28 |
| 汝 | 1 | 3.78 |
| 文目 | 1 | 4.85 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 席につく | 1 | 4.95 |
| 才能 | 1 | 3.30 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| 裏取り | 1 | 5.59 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 飲み屋 | 1 | 4.86 |
| 溝 | 1 | 4.15 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 小手 | 1 | 4.72 |
| 世帯 | 1 | 3.83 |
| に依って | 1 | 5.04 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 藤花 | 1 | 5.79 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 青白 | 1 | 5.75 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| ここら | 1 | 4.17 |
| 贈物 | 1 | 5.75 |
| 最大公約数 | 1 | 6.31 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| してもいい | 1 | 3.90 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 店員 | 1 | 3.61 |
| 隣近所 | 1 | 5.75 |
| 式典 | 1 | 4.04 |
| 直筆 | 1 | 5.02 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 位置づける | 1 | 5.97 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| だらける | 1 | 5.11 |
| くらっと | 1 | 5.64 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
Showing 1501 - 1600 of 10,436 words