The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 箍 | 1 | 5.24 |
| 無表情 | 1 | 3.53 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 除外 | 1 | 4.40 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 顰め面 | 1 | 5.62 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 精査 | 1 | 4.55 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 博識 | 1 | 4.79 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 墨 | 1 | 4.13 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 厚い | 1 | 3.84 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 憂鬱 | 1 | 4.20 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| 曲げ | 1 | 3.99 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 過信 | 1 | 4.45 |
| 指名 | 1 | 3.88 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| 神聖 | 1 | 3.63 |
| 婢 | 1 | 5.66 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 当座 | 1 | 4.92 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 鈍くさい | 1 | 5.31 |
| 持ち運ぶ | 1 | 4.79 |
| 能う限り | 1 | 6.81 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 狡 | 1 | 5.43 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| ぎくしゃく | 1 | 5.03 |
| 老後 | 1 | 4.94 |
| 順 | 1 | 4.12 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 本能 | 1 | 3.70 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 早かれ遅かれ | 1 | 6.46 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 侘び寂び | 1 | 6.05 |
| 日女 | 1 | 6.99 |
| 切り端 | 1 | 5.07 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 人数分 | 1 | 4.40 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 争点 | 1 | 5.57 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| 儀礼 | 1 | 4.28 |
| 打ちのめす | 1 | 4.42 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 暗に | 1 | 4.08 |
| 包括 | 1 | 5.35 |
| 中学生 | 1 | 4.11 |
| 嘔く | 1 | 5.73 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 野宿 | 1 | 4.19 |
| はち切れる | 1 | 5.03 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
Showing 1501 - 1600 of 10,436 words