The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定員 | 1 | 4.02 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 狩り出す | 1 | 5.52 |
| 難 | 1 | 4.21 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| ニヤニヤ | 1 | 3.81 |
| 息を飲む | 1 | 4.59 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 不十分 | 1 | 4.47 |
| 出発日 | 1 | 5.71 |
| 二列 | 1 | 4.93 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 露ほど | 1 | 5.11 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 肩入れ | 1 | 4.58 |
| 道徳的 | 1 | 5.44 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| ちらちら | 1 | 4.22 |
| 大戸 | 1 | 6.01 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| がら | 1 | 4.21 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 固い話 | 1 | 6.55 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| 旅立つ | 1 | 3.92 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 思い直す | 1 | 4.23 |
| 癇 | 1 | 5.12 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| この頃 | 1 | 4.19 |
| 偏諱 | 1 | 5.94 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 手酌 | 1 | 5.37 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 育ち | 1 | 4.01 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 買い叩く | 1 | 4.91 |
| 酌 | 1 | 5.01 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 教授 | 1 | 3.79 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 積極 | 1 | 5.71 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 一まとまり | 1 | 6.07 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 闘争 | 1 | 4.16 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 衰退期 | 1 | 6.39 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| 削り | 1 | 4.04 |
| 入り込み | 1 | 4.61 |
| こちらの話 | 1 | 4.96 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 言い逃れ | 1 | 4.63 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 朝飯 | 1 | 4.53 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
Showing 1601 - 1700 of 10,436 words