The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 静か | 1 | 3.43 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 力一杯 | 1 | 4.67 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| ロクな | 1 | 4.67 |
| 格好がつく | 1 | 6.04 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 又は | 1 | 3.91 |
| 如何によって | 1 | 5.33 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 高値 | 1 | 4.28 |
| 蓋をする | 1 | 5.04 |
| 定まる | 1 | 4.24 |
| 金払い | 1 | 5.12 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 短期的 | 1 | 5.06 |
| ヤブ蚊 | 1 | 6.89 |
| すり合わせる | 1 | 5.60 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 正味 | 1 | 5.38 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| うるせえ | 1 | 4.29 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 衛星放送 | 1 | 6.75 |
| もんだから | 1 | 4.16 |
| 取り上げ | 1 | 4.11 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 婢 | 1 | 5.66 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 時間を取られる | 1 | 5.34 |
| 線 | 1 | 3.53 |
| 懐柔 | 1 | 4.55 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 狭間 | 1 | 4.14 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 上洛 | 1 | 4.97 |
| 占有 | 1 | 4.99 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 先決 | 1 | 4.55 |
| 村中 | 1 | 4.88 |
| いつ頃 | 1 | 4.52 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| 譲りあう | 1 | 7.59 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| 片を付ける | 1 | 5.58 |
| 大永 | 1 | 6.61 |
| 祖父母 | 1 | 4.49 |
| 顏 | 1 | 4.88 |
| 有名無実 | 1 | 5.62 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 月日 | 1 | 4.40 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 存分に | 1 | 3.83 |
| 中年 | 1 | 3.85 |
| 栄養学 | 1 | 5.93 |
| ぽりぽり | 1 | 4.90 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 惨劇 | 1 | 4.48 |
| 輪差 | 1 | 5.12 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 膜 | 1 | 4.11 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 書き下し文 | 1 | 7.59 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 礼金 | 1 | 5.42 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 姿をあらわす | 1 | 5.88 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| 下腹部 | 1 | 4.80 |
| 樹 | 1 | 3.28 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 裁縫 | 1 | 4.24 |
| 僧形 | 1 | 6.08 |
Showing 1601 - 1700 of 10,436 words