The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 蒲団 | 1 | 5.45 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 馬鹿を言え | 1 | 5.62 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 取り上げる | 1 | 4.22 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 力が入る | 1 | 4.75 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| にらみ付ける | 1 | 4.99 |
| 心なし | 1 | 5.33 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 二十年 | 1 | 4.25 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 満足の行く | 1 | 5.58 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 揚げ足 | 1 | 5.40 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 使いの者 | 1 | 5.16 |
| 正直な所 | 1 | 4.95 |
| 天窓 | 1 | 5.16 |
| 事情通 | 1 | 5.43 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 上半身を起こす | 1 | 5.19 |
| 痕 | 1 | 4.18 |
| どたどた | 1 | 5.52 |
| 出発日 | 1 | 5.71 |
| 帰する | 1 | 5.57 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 暴論 | 1 | 5.14 |
| 打刀 | 1 | 5.31 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 付属品 | 1 | 5.34 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 考えすぎる | 1 | 5.45 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 萎え | 1 | 4.96 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 道無き道 | 1 | 5.68 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 方丈 | 1 | 6.64 |
| 初詣 | 1 | 5.04 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 盛んに | 1 | 4.65 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 老婆 | 1 | 3.97 |
| ぼろが出る | 1 | 6.04 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 眩む | 1 | 4.43 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 諦念 | 1 | 5.00 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 貪る | 1 | 4.21 |
| 対岸の火事 | 1 | 5.49 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| お参り | 1 | 4.96 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 送り出し | 1 | 4.49 |
Showing 1701 - 1800 of 10,436 words