The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 観 | 1 | 4.30 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 申し込む | 1 | 4.17 |
| お顔 | 1 | 4.16 |
| 馬子にも衣装 | 1 | 5.76 |
| 放送 | 1 | 4.26 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 熱を入れる | 1 | 5.98 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 直線 | 1 | 4.27 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 一向一揆 | 1 | 5.21 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 兵を挙げる | 1 | 6.02 |
| 狡 | 1 | 5.43 |
| 収奪 | 1 | 5.23 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| 脛 | 1 | 4.22 |
| 地ならし | 1 | 5.66 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 言質 | 1 | 4.45 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 置きどころ | 1 | 6.15 |
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| それ相応 | 1 | 4.25 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| カンカン | 1 | 4.90 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| 切り開く | 1 | 4.25 |
| 上に立つ | 1 | 4.29 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 大事件 | 1 | 4.63 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 声にならない | 1 | 4.46 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 平気 | 1 | 3.56 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| 流れ出る | 1 | 4.37 |
| 乾杯 | 1 | 4.07 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| こぼす | 1 | 3.93 |
| 刺々しい | 1 | 4.70 |
| 威嚇 | 1 | 3.76 |
| 備中 | 1 | 5.04 |
| 結び | 1 | 4.12 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 丁度良い | 1 | 4.17 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| 灼く | 1 | 4.84 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 見当違い | 1 | 4.56 |
| 神輿 | 1 | 4.80 |
| 胸騒ぎ | 1 | 4.77 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
| 効験 | 1 | 6.69 |
| 草鞋 | 1 | 5.21 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 純真 | 1 | 4.63 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 目に遭う | 1 | 4.66 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 躾 | 1 | 4.33 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 割り振り | 1 | 4.71 |
| 今でき | 1 | 6.31 |
| 訴訟 | 1 | 5.09 |
Showing 1701 - 1800 of 10,436 words