The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 英 | 1 | 4.43 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 身構える | 1 | 4.07 |
| 頬張る | 1 | 4.07 |
| 交渉事 | 1 | 4.89 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 近畿 | 1 | 5.55 |
| 肩を貸す | 1 | 5.51 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 脱出 | 1 | 3.49 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 踵を返す | 1 | 4.55 |
| お礼 | 1 | 3.28 |
| 仕勝ち | 1 | 4.77 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 組み上げる | 1 | 4.48 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 好き好んで | 1 | 4.60 |
| 鯉 | 1 | 4.89 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 底冷え | 1 | 4.82 |
| 海賊 | 1 | 3.73 |
| 地ならし | 1 | 5.66 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| 引き下げる | 1 | 5.41 |
| 詠み人知らず | 1 | 6.75 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 書状 | 1 | 4.13 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 想像し難い | 1 | 5.89 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| ねば | 1 | 5.31 |
| 二十六 | 1 | 4.84 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 時期的 | 1 | 4.96 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 算 | 1 | 4.33 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 側頭部 | 1 | 4.65 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 気を失う | 1 | 4.79 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 徴収 | 1 | 4.49 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| 仕向け | 1 | 4.90 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 最たるもの | 1 | 4.89 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 連れ戻す | 1 | 4.42 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 実生活 | 1 | 5.74 |
| 不在 | 1 | 3.86 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 手堅い | 1 | 5.06 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 格好が付く | 1 | 6.59 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 地炉 | 1 | 5.15 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 蒸し返す | 1 | 4.83 |
| 年利 | 1 | 5.91 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 濁り | 1 | 4.71 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 穴掘り | 1 | 4.97 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
Showing 101 - 200 of 10,436 words