The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 無気力 | 1 | 4.88 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 恐れる | 1 | 3.76 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| そぐわない | 1 | 4.58 |
| 剣呑 | 1 | 4.23 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| 実用品 | 1 | 5.32 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 気晴らし | 1 | 4.72 |
| 苦みばしった | 1 | 5.98 |
| くらっと | 1 | 5.64 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| ヤブ蚊 | 1 | 6.89 |
| 農具 | 1 | 4.77 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 不意 | 1 | 4.17 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 逃げ去る | 1 | 5.38 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| すい | 1 | 3.66 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 陳情 | 1 | 4.77 |
| 中心地 | 1 | 4.62 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 頭を丸める | 1 | 6.64 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 滑り | 1 | 4.33 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 僧形 | 1 | 6.08 |
| 取りも直さず | 1 | 5.39 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 後を引く | 1 | 5.59 |
| 塩味 | 1 | 4.69 |
| おべんちゃら | 1 | 5.81 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 椛 | 1 | 4.98 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| ぼたぼた | 1 | 5.29 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 遺漏なく | 1 | 6.29 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 棒切れ | 1 | 5.10 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| ふてぶてしい | 1 | 4.67 |
| 支流 | 1 | 4.86 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 敗走 | 1 | 4.55 |
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| 優しげ | 1 | 4.05 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| お世話 | 1 | 3.59 |
| 憎まれ口を叩く | 1 | 5.57 |
Showing 1901 - 2000 of 10,436 words