The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 浴びせ掛ける | 1 | 6.55 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 濁り酒 | 1 | 5.81 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 和姦 | 1 | 4.05 |
| 先入観 | 1 | 4.63 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 文字列 | 1 | 4.83 |
| 流れの向き | 1 | 6.99 |
| 明け渡し | 1 | 5.27 |
| 因果関係 | 1 | 5.16 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 顔を歪める | 1 | 4.66 |
| 水利 | 1 | 5.75 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| 対岸の火事 | 1 | 5.49 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 片 | 1 | 3.98 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 悪くなる | 1 | 4.07 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 仲間外れ | 1 | 4.74 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 徴募 | 1 | 5.53 |
| 一局 | 1 | 5.62 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 下請 | 1 | 6.99 |
| 果物ナイフ | 1 | 5.51 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 耐用年数 | 1 | 5.92 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| がー | 1 | 4.44 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 厄介払い | 1 | 5.12 |
| 安んじる | 1 | 6.07 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 昼夜 | 1 | 4.73 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 置き忘れる | 1 | 5.20 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| おっ | 1 | 3.38 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 運よく | 1 | 4.57 |
| 攻防戦 | 1 | 4.82 |
| だぶつく | 1 | 5.62 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 手をかける | 1 | 4.45 |
| 新築 | 1 | 5.00 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| づら | 1 | 4.63 |
| 鳥取 | 1 | 5.54 |
| 実用品 | 1 | 5.32 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 留学 | 1 | 4.19 |
| 存外 | 1 | 4.36 |
| 耳が早い | 1 | 5.38 |
| 先祖代々 | 1 | 4.95 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 成しうる | 1 | 7.05 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 嘆き | 1 | 4.17 |
| ホント | 1 | 3.58 |
| これこそ | 1 | 4.17 |
| 人的 | 1 | 4.67 |
| 雄弁 | 1 | 4.60 |
| 想定内 | 1 | 4.63 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 重心 | 1 | 4.28 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
Showing 1901 - 2000 of 10,436 words