The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 賀 | 1 | 4.86 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 曲がりなりにも | 1 | 4.51 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| ロクでもない | 1 | 5.16 |
| 木の皮 | 1 | 5.16 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 見すぼらしい | 1 | 4.64 |
| 逆襲 | 1 | 4.82 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| ぼりぼり | 1 | 5.24 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| 秋の色 | 1 | 6.43 |
| 立ち振舞い | 1 | 5.59 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 景気づけ | 1 | 5.47 |
| 製法 | 1 | 4.42 |
| 手刀 | 1 | 4.29 |
| 鎮守 | 1 | 5.02 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| 膿み | 1 | 5.89 |
| 習慣 | 1 | 4.05 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 関知 | 1 | 4.98 |
| 膏 | 1 | 6.48 |
| 時系列 | 1 | 4.71 |
| 見繕う | 1 | 4.37 |
| 再興 | 1 | 4.58 |
| 椛 | 1 | 4.98 |
| 圧力を掛ける | 1 | 5.72 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 感状 | 1 | 5.46 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 手短 | 1 | 4.51 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 健康体 | 1 | 5.06 |
| 反駁 | 1 | 5.12 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 苦みばしった | 1 | 5.98 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 叫び | 1 | 3.32 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 摂社 | 1 | 6.55 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 回避 | 1 | 2.93 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| 喧しい | 1 | 4.27 |
| 天の配剤 | 1 | 5.86 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 旅する | 1 | 4.76 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 分かれ道 | 1 | 4.65 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| ほど良く | 1 | 4.71 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| しかな | 1 | 4.71 |
Showing 2001 - 2100 of 10,436 words