The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| 打ちどころ | 1 | 5.81 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 便利 | 1 | 3.35 |
| 蔑ろ | 1 | 4.33 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 気が急く | 1 | 6.14 |
| 出る前 | 1 | 4.46 |
| 濁り酒 | 1 | 5.81 |
| 最大公約数 | 1 | 6.31 |
| 割かし | 1 | 5.21 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| なるたけ | 1 | 5.54 |
| とあって | 1 | 4.17 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| 急く | 1 | 5.15 |
| そうでない | 1 | 4.13 |
| 割り振り | 1 | 4.71 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 見張り役 | 1 | 5.06 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 連れ合い | 1 | 5.49 |
| 棒きれ | 1 | 5.38 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 体の弱い | 1 | 5.59 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 覚 | 1 | 4.67 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 収拾がつかない | 1 | 5.54 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 力比べ | 1 | 4.30 |
| 小規模 | 1 | 4.15 |
| 敗走 | 1 | 4.55 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 長期化 | 1 | 5.21 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 手応え | 1 | 4.02 |
| 滑り止め | 1 | 5.24 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| この位 | 1 | 3.88 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 知らせる | 1 | 3.79 |
| 浮気 | 1 | 3.94 |
| すんな | 1 | 3.96 |
| 任じる | 1 | 4.68 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 出張り | 1 | 6.18 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| おべんちゃら | 1 | 5.81 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 一向宗 | 1 | 4.79 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 幾年 | 1 | 5.44 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 若々しい | 1 | 4.56 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| ぎしぎし | 1 | 5.35 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 勇気ある | 1 | 4.91 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 守りに入る | 1 | 5.87 |
| 焦燥 | 1 | 4.32 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 奇貨 | 1 | 5.68 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| お世辞 | 1 | 4.48 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| がっしり | 1 | 4.26 |
| 折しも | 1 | 5.37 |
| 廃城 | 1 | 5.26 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 多方面 | 1 | 5.20 |
| 副 | 1 | 3.48 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
Showing 2201 - 2300 of 10,436 words