The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 早馬 | 1 | 4.51 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 茣蓙 | 1 | 5.64 |
| ウド | 1 | 4.91 |
| 廃材 | 1 | 5.09 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 直面 | 1 | 4.43 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 奥歯 | 1 | 4.28 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 支流 | 1 | 4.86 |
| 仏寺 | 1 | 7.11 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 訴訟 | 1 | 5.09 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 成長戦略 | 1 | 6.99 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 確約 | 1 | 4.59 |
| 来襲 | 1 | 5.05 |
| 一拍 | 1 | 4.16 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| どっちも | 1 | 4.07 |
| 場当たり | 1 | 5.27 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 絶えず | 1 | 4.45 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 分断 | 1 | 4.10 |
| 二十五 | 1 | 4.37 |
| 日和見 | 1 | 5.14 |
| 人づて | 1 | 5.38 |
| 攻め口 | 1 | 5.81 |
| パーセント | 1 | 4.11 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 物見 | 1 | 4.68 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 並み足 | 1 | 7.59 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 失礼ながら | 1 | 4.68 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 立ち代わる | 1 | 5.90 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 小狡い | 1 | 5.62 |
| 嫁取り | 1 | 5.24 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 備中 | 1 | 5.04 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 実母 | 1 | 4.95 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 要請 | 1 | 3.74 |
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| 主権 | 1 | 4.93 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 後出し | 1 | 5.32 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| ポツポツ | 1 | 4.83 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 構成員 | 1 | 4.37 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 折衷案 | 1 | 5.37 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 面取り | 1 | 6.09 |
| 優男 | 1 | 4.47 |
| 言い置く | 1 | 5.96 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 横長 | 1 | 5.19 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| 片寄る | 1 | 6.13 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| こそあれ | 1 | 4.88 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 疑いの目 | 1 | 4.94 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
Showing 2201 - 2300 of 10,436 words