The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 予算 | 1 | 3.81 |
| すらも | 1 | 3.69 |
| 有名無実 | 1 | 5.62 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 金利 | 1 | 5.40 |
| 上手くいく | 1 | 4.30 |
| 納得のいく | 1 | 4.73 |
| 差配 | 1 | 4.85 |
| もみ上げ | 1 | 5.66 |
| 水入れ | 1 | 5.80 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 蝮 | 1 | 4.13 |
| 正視 | 1 | 5.46 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| 事務処理 | 1 | 5.07 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 引っかく | 1 | 4.92 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 野性 | 1 | 4.70 |
| 窮余の一策 | 1 | 6.64 |
| 武装を解く | 1 | 6.64 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 突っ切る | 1 | 4.33 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 等閑 | 1 | 5.67 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 期待感 | 1 | 4.93 |
| より良い | 1 | 4.34 |
| 下手くそ | 1 | 4.65 |
| 歩み | 1 | 3.70 |
| 山陽 | 1 | 6.07 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 倍する | 1 | 5.13 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 意識を失う | 1 | 4.68 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 一揆 | 1 | 4.96 |
| 炭焼き | 1 | 4.90 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 無粋 | 1 | 4.33 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| にも関わらず | 1 | 3.64 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 世代交代 | 1 | 5.21 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 合戦 | 1 | 4.36 |
| 感情的 | 1 | 4.33 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 通り抜ける | 1 | 4.27 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 目通り | 1 | 5.04 |
| 誰にでも | 1 | 4.11 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 定員 | 1 | 4.02 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 小狡い | 1 | 5.62 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 案じる | 1 | 4.03 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 防壁 | 1 | 3.77 |
| 職掌 | 1 | 6.24 |
| 参る | 1 | 3.61 |
| 買い取る | 1 | 3.91 |
| 言い過ぎ | 1 | 4.50 |
| 今さっき | 1 | 4.65 |
| ぐるみ | 1 | 4.72 |
| 地固め | 1 | 6.23 |
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 取っ組み合い | 1 | 4.95 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
Showing 2301 - 2400 of 10,436 words