The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 米粒 | 1 | 5.12 |
| 安んじる | 1 | 6.07 |
| 早かれ遅かれ | 1 | 6.46 |
| 排す | 1 | 4.90 |
| 景気 | 1 | 4.72 |
| 耐用年数 | 1 | 5.92 |
| 石碑 | 1 | 4.41 |
| 改竄 | 1 | 4.76 |
| 事の次第 | 1 | 4.93 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| 身に余る | 1 | 5.10 |
| 脆くも | 1 | 5.11 |
| 面取り | 1 | 6.09 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 苦悩 | 1 | 4.20 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 不快感 | 1 | 4.17 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 魏 | 1 | 5.30 |
| 存命 | 1 | 4.74 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 悩ましい | 1 | 4.36 |
| 綱引き | 1 | 5.15 |
| 僅かしか | 1 | 5.24 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| 口喧嘩 | 1 | 4.75 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 櫛 | 1 | 4.56 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 応戦 | 1 | 4.27 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| に当たり | 1 | 4.02 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 行き過ぎる | 1 | 4.77 |
| 朝晩 | 1 | 5.15 |
| 兼ね備える | 1 | 4.41 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 粘り気 | 1 | 5.18 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 当てこすり | 1 | 5.96 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 情報交換 | 1 | 4.41 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 休養 | 1 | 4.47 |
| 薄れ行く | 1 | 5.78 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 濁り酒 | 1 | 5.81 |
| 先祖 | 1 | 3.97 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 饗 | 1 | 5.42 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 穏便 | 1 | 4.18 |
| 赤色 | 1 | 4.17 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 文字列 | 1 | 4.83 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| お鉢 | 1 | 5.54 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 頽廃 | 1 | 6.29 |
| 穴開け | 1 | 5.82 |
| 隠し立て | 1 | 5.17 |
| だらける | 1 | 5.11 |
| どうにもこうにも | 1 | 5.38 |
| 流しこむ | 1 | 5.70 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| 争い事 | 1 | 5.17 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
Showing 2401 - 2500 of 10,436 words