The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 読み込み | 1 | 5.46 |
| 八角 | 1 | 5.94 |
| そり | 1 | 4.50 |
| 長方形 | 1 | 4.52 |
| 部外者 | 1 | 4.21 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 見込む | 1 | 4.32 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 望むところ | 1 | 4.41 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 白砂 | 1 | 5.68 |
| 世に言う | 1 | 5.63 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 薙ぎ払う | 1 | 3.97 |
| いと | 1 | 4.19 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 寒気 | 1 | 4.19 |
| 半独立 | 1 | 6.39 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 顔を覆う | 1 | 4.85 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 片を付ける | 1 | 5.58 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 間隔 | 1 | 4.13 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 類い | 1 | 4.48 |
| 夜番 | 1 | 5.04 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 裏手 | 1 | 4.25 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 精神状態 | 1 | 4.49 |
| 通じ | 1 | 4.26 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 包括 | 1 | 5.35 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 並び | 1 | 4.00 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| 大ごと | 1 | 5.00 |
| 憧れ | 1 | 3.62 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 指折り | 1 | 4.52 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 徒 | 1 | 4.00 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 反芻 | 1 | 4.32 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 酌量 | 1 | 5.91 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| タバコ | 1 | 4.29 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 否応なしに | 1 | 5.09 |
| お迎え | 1 | 4.26 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 報いる | 1 | 4.30 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 如何なく | 1 | 5.25 |
| 多方面 | 1 | 5.20 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| 手早い | 1 | 3.97 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 運が良い | 1 | 4.75 |
Showing 2501 - 2600 of 10,436 words