The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 風のうわさ | 1 | 6.11 |
| 引き下げる | 1 | 5.41 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| お人好し | 1 | 4.37 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| 僧形 | 1 | 6.08 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 苦労をかける | 1 | 5.31 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 鎮座 | 1 | 4.20 |
| 気がない | 1 | 4.42 |
| しっとり | 1 | 4.45 |
| 姿をあらわす | 1 | 5.88 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 勘所 | 1 | 5.93 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 吐露 | 1 | 4.56 |
| 豪奢 | 1 | 4.14 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 意表を突く | 1 | 5.22 |
| さては | 1 | 4.53 |
| 個人的 | 1 | 3.62 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 裏切り | 1 | 3.97 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 空咳 | 1 | 5.82 |
| 無様 | 1 | 3.95 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
| 雪崩れ込む | 1 | 5.39 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 古地図 | 1 | 6.05 |
| 脇差 | 1 | 5.00 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 兵を挙げる | 1 | 6.02 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 重要視 | 1 | 4.46 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 和み | 1 | 5.12 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 下戸 | 1 | 5.24 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 連結 | 1 | 4.42 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| そっぽ | 1 | 4.16 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 絵に描いたよう | 1 | 4.82 |
| 増進 | 1 | 5.50 |
| 古文書 | 1 | 4.79 |
| 草刈り | 1 | 5.18 |
| 互助 | 1 | 4.99 |
| 繕い | 1 | 5.28 |
| 厳しさ | 1 | 4.58 |
| 読みこなす | 1 | 6.81 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 悩み | 1 | 3.65 |
| 口利き | 1 | 5.00 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 休止 | 1 | 5.09 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 薄れ行く | 1 | 5.78 |
| 五百 | 1 | 3.83 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 飢饉 | 1 | 4.74 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 食いかけ | 1 | 5.87 |
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 流しこむ | 1 | 5.70 |
| たらり | 1 | 5.27 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| さらに悪いことに | 1 | 5.98 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 不用意 | 1 | 4.23 |
| 言い置く | 1 | 5.96 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
Showing 2801 - 2900 of 10,436 words