The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 開き | 5 | 3.45 |
| 分かれ | 5 | 3.55 |
| 倒れ込む | 5 | 3.92 |
| 応対 | 5 | 4.34 |
| 波戸 | 5 | 3.58 |
| 用事 | 5 | 3.50 |
| 相手側 | 5 | 4.56 |
| 月 | 5 | 2.91 |
| 沢 | 5 | 4.44 |
| 大学生 | 5 | 4.45 |
| 痕跡 | 5 | 3.90 |
| 近隣 | 5 | 3.99 |
| 寄り | 5 | 3.93 |
| 実感 | 5 | 3.48 |
| ですら | 5 | 3.29 |
| 味わう | 5 | 3.58 |
| 具合 | 5 | 3.52 |
| 縁側 | 5 | 4.56 |
| 折る | 5 | 3.64 |
| 気遣う | 5 | 3.89 |
| 朝早く | 5 | 4.48 |
| 対立 | 5 | 4.04 |
| 実質的 | 5 | 4.17 |
| 一般的 | 5 | 3.46 |
| 手おけ | 5 | 3.35 |
| 狙う | 5 | 2.89 |
| 見る見る | 5 | 3.97 |
| 獣 | 5 | 2.86 |
| 実際問題 | 5 | 4.68 |
| ふらふら | 5 | 4.01 |
| 不自由 | 5 | 4.07 |
| タラノキ | 5 | 6.89 |
| 係る | 5 | 3.24 |
| 応える | 5 | 3.51 |
| 弾く | 5 | 3.37 |
| 怪しい | 5 | 3.32 |
| 呼ばれる | 5 | 3.09 |
| 家督 | 5 | 4.42 |
| 話せる | 5 | 3.64 |
| 遣う | 5 | 4.39 |
| 十五 | 5 | 3.70 |
| これ等 | 5 | 3.57 |
| 在るだけ | 5 | 3.88 |
| 喧嘩 | 5 | 3.40 |
| 帰ってくる | 5 | 3.74 |
| 凶器 | 5 | 4.38 |
| 一枚 | 5 | 3.36 |
| そうそう | 5 | 3.36 |
| 威高 | 5 | 3.54 |
| 正解 | 5 | 3.47 |
| 子なし | 5 | 3.78 |
| ずれ | 5 | 4.10 |
| 一つ目 | 5 | 4.09 |
| 鳴戸 | 5 | 3.51 |
| 手負い | 5 | 3.20 |
| どんどん | 5 | 3.33 |
| 今年 | 5 | 3.34 |
| ありがとう御座います | 5 | 2.84 |
| 軒 | 5 | 4.27 |
| 聞き取り | 5 | 4.51 |
| 交流 | 5 | 3.50 |
| 証言 | 5 | 3.95 |
| 降る | 5 | 3.80 |
| 広く | 5 | 3.60 |
| 証拠 | 5 | 3.32 |
| だからって | 5 | 3.79 |
| 不正 | 5 | 4.11 |
| 但馬 | 5 | 5.20 |
| 薄まる | 5 | 4.73 |
| 稼ぎ | 5 | 3.82 |
| 引き受ける | 5 | 3.91 |
| 勘弁 | 5 | 3.65 |
| すいません | 5 | 3.67 |
| 都市化 | 5 | 3.34 |
| 広げる | 5 | 3.18 |
| 但し | 5 | 3.11 |
| 指差し | 5 | 3.95 |
| 当事者 | 5 | 4.02 |
| に限って | 5 | 3.95 |
| 母さん | 5 | 3.39 |
| 治める | 5 | 3.81 |
| 争い | 5 | 3.58 |
| 痺れ | 5 | 3.96 |
| 一つには | 5 | 4.99 |
| 覗き | 5 | 3.50 |
| 働き | 5 | 3.64 |
| ぱらぱら | 5 | 4.79 |
| 生まれ | 5 | 3.27 |
| 一段落 | 5 | 4.07 |
| 指揮 | 5 | 3.45 |
| 本 | 5 | 2.87 |
| 化 | 5 | 2.96 |
| では無いか | 5 | 3.43 |
| 鼻差 | 5 | 3.82 |
| 突き | 5 | 3.40 |
| 預ける | 5 | 3.74 |
| 所では | 5 | 3.87 |
| 勉強 | 5 | 3.22 |
| すれ違う | 5 | 3.95 |
| 感謝 | 5 | 2.96 |
Showing 2801 - 2900 of 10,436 words