The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 物かは | 1 | 4.59 |
| 即席 | 1 | 4.29 |
| 寸分 | 1 | 4.92 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 古 | 1 | 3.76 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| 燻り出す | 1 | 6.29 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 一遍に | 1 | 4.70 |
| 連れ合い | 1 | 5.49 |
| 複利 | 1 | 6.26 |
| 鬱憤 | 1 | 4.52 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 畳み掛ける | 1 | 4.64 |
| 戦況 | 1 | 3.85 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 突き放す | 1 | 4.35 |
| 可能性が高い | 1 | 3.61 |
| 浄土真宗 | 1 | 6.25 |
| 心して | 1 | 4.81 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 外気 | 1 | 4.72 |
| 見目麗しい | 1 | 4.57 |
| ぬかるむ | 1 | 4.89 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 滞りなく | 1 | 4.53 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 儲ける | 1 | 4.54 |
| 気が急く | 1 | 6.14 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 爆弾 | 1 | 3.82 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 知ってか知らずか | 1 | 4.66 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 富の分配 | 1 | 6.78 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 苦心 | 1 | 4.67 |
| 酌量 | 1 | 5.91 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 誰も彼も | 1 | 4.34 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 木箱 | 1 | 3.96 |
| 麦飯 | 1 | 5.54 |
| 眼に見える | 1 | 6.03 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 重大 | 1 | 3.95 |
| 死亡 | 1 | 3.75 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 騎乗 | 1 | 3.77 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 辛抱強い | 1 | 4.95 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 格好がつく | 1 | 6.04 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 荼毘 | 1 | 5.45 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| もて | 1 | 4.27 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 堰き止める | 1 | 5.78 |
Showing 201 - 300 of 10,436 words