The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 紐帯 | 1 | 5.33 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 賛成 | 1 | 3.71 |
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| 高速道路 | 1 | 5.25 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 心地よい | 1 | 3.92 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| 廃城 | 1 | 5.26 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 浴びせ掛ける | 1 | 6.55 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| 通りがかる | 1 | 5.66 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 割る | 1 | 3.54 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 上洛 | 1 | 4.97 |
| 断続的 | 1 | 4.62 |
| 大永 | 1 | 6.61 |
| 痛ましい | 1 | 4.55 |
| 近所付き合い | 1 | 5.48 |
| 婆さん | 1 | 3.91 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 買い集める | 1 | 5.70 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 移ろい | 1 | 5.19 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 火取蛾 | 1 | 4.29 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 秋の色 | 1 | 6.43 |
| 山腹 | 1 | 4.73 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 様子をうかがう | 1 | 5.09 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 波風 | 1 | 4.72 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 正当化 | 1 | 4.75 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 反物 | 1 | 5.12 |
| 精 | 1 | 3.78 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 和歌山 | 1 | 6.43 |
| 紛れる | 1 | 4.45 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 伝統 | 1 | 4.15 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 見落とし | 1 | 4.45 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 窮余の一策 | 1 | 6.64 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 小用 | 1 | 5.72 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| 振りかける | 1 | 5.00 |
| 後手 | 1 | 4.62 |
| 同じ穴のムジナ | 1 | 5.96 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 低金利 | 1 | 6.55 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 大本山 | 1 | 6.59 |
| おむすび | 1 | 5.37 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 嵐 | 1 | 3.56 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 節々 | 1 | 4.86 |
| セカンド | 1 | 4.44 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 無断で | 1 | 4.57 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 仄か | 1 | 4.02 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 人でなし | 1 | 4.93 |
| 独善的 | 1 | 5.28 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
Showing 3501 - 3600 of 10,436 words