The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 俎上に載せる | 1 | 6.64 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 契約 | 1 | 3.12 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 葉先 | 1 | 6.35 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| やり切る | 1 | 5.65 |
| 丸くなって | 1 | 4.65 |
| 一人息子 | 1 | 4.96 |
| つけ根 | 1 | 5.05 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 強める | 1 | 4.25 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 全編 | 1 | 5.80 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 仕官 | 1 | 4.49 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| あらん限り | 1 | 5.00 |
| 一角 | 1 | 3.65 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 同級生 | 1 | 4.13 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 末社 | 1 | 6.59 |
| 補習 | 1 | 4.81 |
| 古地図 | 1 | 6.05 |
| くらいのもの | 1 | 4.38 |
| 始末をつける | 1 | 5.63 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| うまい具合に | 1 | 5.12 |
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| 富 | 1 | 3.79 |
| 受け身 | 1 | 4.42 |
| 子煩悩 | 1 | 5.18 |
| 合理性 | 1 | 5.02 |
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 浅い | 1 | 3.66 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| 何とぞ | 1 | 4.94 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 十六 | 1 | 4.05 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| 断ち割る | 1 | 5.09 |
| 歯ぎしり | 1 | 4.69 |
| 鎌倉 | 1 | 5.04 |
| 結婚 | 1 | 2.95 |
| 移り住む | 1 | 4.66 |
| 買い集める | 1 | 5.70 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 徴収 | 1 | 4.49 |
| お酒 | 1 | 3.70 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 治安維持 | 1 | 4.23 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 文量 | 1 | 5.79 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 無造作 | 1 | 3.95 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 鼻の頭 | 1 | 4.99 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 見栄 | 1 | 4.43 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 事業 | 1 | 4.04 |
| に加え | 1 | 3.96 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| むっつり | 1 | 4.66 |
| 賀 | 1 | 4.86 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 飛び跳ねる | 1 | 4.19 |
| 略歴 | 1 | 6.10 |
| 一休み | 1 | 4.67 |
| 弄る | 1 | 4.04 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 脹ら脛 | 1 | 5.24 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 過ぎ去る | 1 | 4.24 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
Showing 3501 - 3600 of 10,436 words