The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 性格が悪い | 1 | 4.89 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 均し | 1 | 5.02 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 滅多に | 1 | 3.78 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 空咳 | 1 | 5.82 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| マズイ | 1 | 4.15 |
| 一人旅 | 1 | 4.96 |
| 古今集 | 1 | 7.11 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 県 | 1 | 4.82 |
| 逸脱 | 1 | 4.45 |
| せざる得ない | 1 | 5.80 |
| 拝見 | 1 | 4.24 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 出資 | 1 | 4.77 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| 公平 | 1 | 4.30 |
| 実用品 | 1 | 5.32 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| だに | 1 | 3.94 |
| つか | 1 | 3.81 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 無闇やたら | 1 | 5.03 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 洗い桶 | 1 | 6.48 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 暫くすると | 1 | 3.97 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 凶悪 | 1 | 3.76 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 存続 | 1 | 4.28 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 嫌いがある | 1 | 5.24 |
| 分岐 | 1 | 4.48 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 富の分配 | 1 | 6.78 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 法外 | 1 | 4.97 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| だぶつく | 1 | 5.62 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 藍 | 1 | 4.51 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 芝居 | 1 | 4.11 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| 駄々 | 1 | 4.54 |
| 吐き気 | 1 | 4.23 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 端折る | 1 | 5.04 |
| 趣 | 1 | 4.42 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 浴びせ掛ける | 1 | 6.55 |
| 代物 | 1 | 3.64 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 傀儡 | 1 | 4.08 |
| 嘆願書 | 1 | 5.23 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 飼い犬 | 1 | 4.91 |
Showing 3701 - 3800 of 10,436 words