The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 休める | 1 | 4.08 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| お尋ね | 1 | 4.67 |
| かい | 1 | 2.98 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 腰砕け | 1 | 5.25 |
| と考えられる | 1 | 4.47 |
| 滑り止め | 1 | 5.24 |
| 即す | 1 | 5.09 |
| 剣幕 | 1 | 4.36 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 些事 | 1 | 4.40 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 不遜 | 1 | 4.39 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 嘯く | 1 | 4.55 |
| 延いては | 1 | 4.39 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
| 何があっても | 1 | 4.21 |
| ドイツ語 | 1 | 4.96 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 引きずり | 1 | 4.25 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 気が狂う | 1 | 5.49 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 連れる | 1 | 4.37 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| ケチ | 1 | 4.37 |
| 最大公約数 | 1 | 6.31 |
| 一抹 | 1 | 4.52 |
| 斜面 | 1 | 4.22 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| 悲劇的 | 1 | 5.25 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 身だしなみ | 1 | 4.66 |
| 先々代 | 1 | 4.78 |
| 土くれ | 1 | 5.00 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| しぶとい | 1 | 4.44 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 兎 | 1 | 3.61 |
| 調子の良い | 1 | 5.48 |
| 捻る | 1 | 3.90 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 不手際 | 1 | 4.70 |
| 首尾よく | 1 | 4.96 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 興行 | 1 | 5.10 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| 手癖 | 1 | 5.23 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 感づく | 1 | 4.59 |
| 竹籠 | 1 | 5.76 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 意表を突く | 1 | 5.22 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 他所様 | 1 | 5.53 |
| 不満気 | 1 | 4.86 |
| 隣国 | 1 | 3.75 |
| 訳の分からない | 1 | 4.52 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| 作す | 1 | 4.62 |
| 筬 | 1 | 5.18 |
| 家具 | 1 | 3.97 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 虎の子 | 1 | 4.89 |
Showing 301 - 400 of 10,436 words