The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 相応しい | 3 | 3.28 |
| もうすぐ | 3 | 3.57 |
| 無残 | 3 | 4.11 |
| 正式 | 3 | 3.46 |
| 差額 | 3 | 5.20 |
| ぞろぞろ | 3 | 4.26 |
| 甲斐 | 3 | 3.92 |
| 居城 | 3 | 4.37 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| 平地 | 3 | 4.33 |
| 両脇 | 3 | 4.12 |
| 戦国時代 | 3 | 4.46 |
| 今のうち | 3 | 3.91 |
| その点で | 3 | 4.57 |
| 余剰 | 3 | 4.53 |
| 悔い | 3 | 4.43 |
| ご存知 | 3 | 3.90 |
| ふっと | 3 | 3.77 |
| 祝う | 3 | 3.98 |
| 即答 | 3 | 3.92 |
| 一刻も早く | 3 | 4.09 |
| 重々 | 3 | 4.33 |
| 詰め | 3 | 3.50 |
| 安堵 | 3 | 3.31 |
| 期間 | 3 | 3.58 |
| 何だと | 3 | 3.45 |
| 取っ掛かり | 3 | 4.92 |
| 負い目 | 3 | 4.53 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| だらだら | 3 | 4.46 |
| 万全 | 3 | 3.85 |
| 追いつく | 3 | 3.55 |
| 不安定 | 3 | 3.91 |
| 爪 | 3 | 3.21 |
| 片仮名 | 3 | 5.77 |
| 出向く | 3 | 3.83 |
| 隣村 | 3 | 5.10 |
| 乗り込む | 3 | 3.56 |
| 増々 | 3 | 3.64 |
| この場合 | 3 | 3.78 |
| 理屈 | 3 | 3.71 |
| 逆に言えば | 3 | 4.17 |
| いけ | 3 | 3.59 |
| その道 | 3 | 4.27 |
| 所得 | 3 | 5.44 |
| 帰り | 3 | 3.48 |
| 人格 | 3 | 3.90 |
| 蘇る | 3 | 3.85 |
| 足早に | 3 | 4.08 |
| 立ち話 | 3 | 4.50 |
| 却って | 3 | 3.83 |
| にかけて | 3 | 3.65 |
| 縋る | 3 | 3.77 |
| 守護大名 | 3 | 6.32 |
| 驚くほど | 3 | 4.05 |
| ほど遠い | 3 | 4.75 |
| 生臭坊主 | 3 | 5.55 |
| そうでなければ | 3 | 4.03 |
| ふうふう | 3 | 5.50 |
| 設定 | 3 | 3.32 |
| 道すがら | 3 | 4.50 |
| どうぞ | 3 | 3.16 |
| パート | 3 | 4.62 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| 正面に | 3 | 3.77 |
| 同じくらい | 3 | 3.72 |
| 坂道 | 3 | 4.59 |
| 決めつける | 3 | 4.34 |
| 掛ける | 3 | 3.30 |
| 発生 | 3 | 3.13 |
| 皆様 | 3 | 3.43 |
| 出来る限り | 3 | 4.04 |
| 干支 | 3 | 3.94 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| もうちょっと | 3 | 3.64 |
| 歯向かう | 3 | 4.77 |
| 道なり | 3 | 5.01 |
| 瞬く間に | 3 | 3.83 |
| 分かれる | 3 | 3.99 |
| 努めて | 3 | 4.18 |
| 盃 | 3 | 4.77 |
| 奪い合う | 3 | 4.75 |
| 上手い具合に | 3 | 4.87 |
| 呼び止める | 3 | 3.99 |
| 応援 | 3 | 3.41 |
| 寄せる | 3 | 3.71 |
| 両家 | 3 | 4.53 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 鵝毛 | 3 | 3.85 |
| 踊り | 3 | 3.82 |
| 二階建て | 3 | 4.63 |
| 両方とも | 3 | 4.46 |
| 逸れる | 3 | 3.98 |
| 忙しない | 3 | 4.31 |
| 判別 | 3 | 3.99 |
| いいよ | 3 | 3.37 |
| 封 | 3 | 4.05 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| 兎にも角にも | 3 | 4.52 |
Showing 3901 - 4000 of 10,436 words