The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 驕る | 1 | 4.75 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 周知 | 1 | 4.39 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 手落ち | 1 | 5.40 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| かあ | 1 | 4.21 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 集約 | 1 | 4.43 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 盛衰 | 1 | 6.24 |
| 後ろ髪を引かれる | 1 | 5.22 |
| 寝物語 | 1 | 5.27 |
| 値上がり | 1 | 5.06 |
| 間一髪 | 1 | 4.50 |
| 振るった | 1 | 3.96 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 無遠慮 | 1 | 4.57 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 形式 | 1 | 3.99 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 星 | 1 | 3.09 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 青白い | 1 | 3.83 |
| 塗り潰す | 1 | 4.59 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 摂社 | 1 | 6.55 |
| 昔なじみ | 1 | 5.60 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 拝む | 1 | 4.28 |
| 方がマシ | 1 | 4.36 |
| 借入 | 1 | 6.16 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| 縁がある | 1 | 4.90 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| まんま | 1 | 4.26 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 働かす | 1 | 4.80 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 兄嫁 | 1 | 5.53 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| ある意味では | 1 | 4.34 |
| 葉焼け | 1 | 5.70 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 下る | 1 | 4.06 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 見受ける | 1 | 3.93 |
| 締めて | 1 | 4.34 |
| 好材料 | 1 | 5.88 |
| 饗 | 1 | 5.42 |
| さじ加減 | 1 | 5.27 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 依頼 | 1 | 2.82 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| それと分かる | 1 | 5.12 |
| 小心 | 1 | 5.11 |
| ばっか | 1 | 3.98 |
| 驚愕 | 1 | 3.40 |
| 早くから | 1 | 4.37 |
| 七面倒くさい | 1 | 6.26 |
| 杭 | 1 | 4.00 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 飛び火 | 1 | 4.83 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 養子 | 1 | 4.13 |
| 律儀 | 1 | 4.18 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 藪 | 1 | 4.56 |
| 十歳 | 1 | 4.03 |
| 処す | 1 | 4.70 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
Showing 4001 - 4100 of 10,436 words