The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恨み | 1 | 3.70 |
| 許容 | 1 | 4.09 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| ひと時 | 1 | 4.51 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 西北 | 1 | 5.23 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 億尾 | 1 | 5.42 |
| 白米 | 1 | 4.68 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| どうなってる | 1 | 4.26 |
| 蒙昧 | 1 | 5.11 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 褒美 | 1 | 4.04 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 執着心 | 1 | 5.04 |
| 報酬 | 1 | 3.29 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 飾り気のない | 1 | 4.96 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 悪げ | 1 | 5.48 |
| 破折 | 1 | 5.83 |
| 亜科 | 1 | 4.93 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| こそあれ | 1 | 4.88 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| どんと | 1 | 4.43 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 互助 | 1 | 4.99 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 血縁 | 1 | 4.43 |
| 下手人 | 1 | 4.80 |
| 目くじら | 1 | 5.29 |
| 剃髪 | 1 | 5.87 |
| 話好き | 1 | 5.66 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| あり方 | 1 | 4.68 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 話は早い | 1 | 4.73 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| つんと | 1 | 4.62 |
| 保存 | 1 | 3.86 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 問題にならない | 1 | 4.78 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 無体 | 1 | 4.77 |
| 乗りかかる | 1 | 5.84 |
| 野放図 | 1 | 5.44 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| 好機 | 1 | 4.01 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 移行 | 1 | 4.06 |
| 争い事 | 1 | 5.17 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| であれ | 1 | 3.83 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 打ち倒す | 1 | 4.27 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 人指し指 | 1 | 5.86 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| 脹ら | 1 | 5.30 |
| 後年 | 1 | 5.13 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 荷を下ろす | 1 | 5.97 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| これを機に | 1 | 4.75 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 蜀 | 1 | 5.59 |
| 睡眠不足 | 1 | 4.98 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 物品 | 1 | 4.31 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 樹木 | 1 | 4.09 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| 約束事 | 1 | 4.97 |
| 意表 | 1 | 4.53 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 入れあげる | 1 | 5.73 |
| 感状 | 1 | 5.46 |
Showing 4101 - 4200 of 10,436 words