The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何だったら | 1 | 4.57 |
| お疲れさま | 1 | 4.25 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| 口説き | 1 | 5.01 |
| 脳 | 1 | 3.60 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 何種類 | 1 | 4.63 |
| 反映 | 1 | 4.16 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 追っかけ | 1 | 4.78 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 耳聡い | 1 | 5.70 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 満 | 1 | 4.27 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 免じて | 1 | 4.71 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 酒の肴 | 1 | 5.05 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 歴々 | 1 | 6.15 |
| 便宜 | 1 | 4.60 |
| 何でもいい | 1 | 4.10 |
| 脇差 | 1 | 5.00 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 一人立ち | 1 | 5.45 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| この上 | 1 | 4.54 |
| 倍する | 1 | 5.13 |
| 一里 | 1 | 5.40 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| 抹額 | 1 | 4.50 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 覗きこむ | 1 | 4.71 |
| 摂社 | 1 | 6.55 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 言い置く | 1 | 5.96 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 果てる | 1 | 4.11 |
| 能楽 | 1 | 6.45 |
| 停まる | 1 | 4.45 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 火を放つ | 1 | 5.38 |
| 書き順 | 1 | 6.49 |
| 車内 | 1 | 4.40 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 上洛 | 1 | 4.97 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| 急速 | 1 | 3.88 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 密告 | 1 | 5.03 |
| 片がつく | 1 | 5.62 |
| 荷を下ろす | 1 | 5.97 |
| あはは | 1 | 3.65 |
| お休み | 1 | 3.72 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| そういうもん | 1 | 4.57 |
| サボる | 1 | 4.17 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 心配り | 1 | 5.23 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 起伏 | 1 | 4.50 |
| 否でも | 1 | 4.40 |
| 無傷 | 1 | 3.76 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 弱まる | 1 | 4.30 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 取り留める | 1 | 5.03 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 威勢のいい | 1 | 4.91 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 苦みばしった | 1 | 5.98 |
| 忘れ去る | 1 | 4.62 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| 中ば | 1 | 4.93 |
| 人垣 | 1 | 4.47 |
Showing 4401 - 4500 of 10,436 words