The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 一括 | 1 | 4.75 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 罰を与える | 1 | 4.97 |
| 事もなげに | 1 | 4.78 |
| 引っ越す | 1 | 4.68 |
| 絵図 | 1 | 4.90 |
| 暗唱 | 1 | 5.39 |
| 年配 | 1 | 4.40 |
| 大黒柱 | 1 | 5.25 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 息を整える | 1 | 4.86 |
| 永正 | 1 | 6.10 |
| がやがや | 1 | 5.08 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 味噌漬け | 1 | 5.76 |
| 針 | 1 | 3.61 |
| 中心部 | 1 | 4.06 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 場数を踏む | 1 | 6.14 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 九割 | 1 | 4.61 |
| かしこ | 1 | 5.14 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| 装う | 1 | 3.97 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 兵を挙げる | 1 | 6.02 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 五割 | 1 | 4.71 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 仕官 | 1 | 4.49 |
| 徴収 | 1 | 4.49 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 四隅 | 1 | 4.97 |
| 血溜まり | 1 | 4.92 |
| 寿 | 1 | 4.52 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 立ちのぼる | 1 | 5.27 |
| 年少 | 1 | 4.93 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 紙切れ | 1 | 4.66 |
| せびる | 1 | 5.28 |
| 言いざま | 1 | 5.90 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 崩壊 | 1 | 3.51 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 改竄 | 1 | 4.76 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 行ったり来たり | 1 | 4.64 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| 二重三重 | 1 | 5.40 |
| 麻雀 | 1 | 4.92 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 入り切る | 1 | 5.84 |
| 田園 | 1 | 5.44 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 土下座 | 1 | 3.89 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| 平穏 | 1 | 3.83 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| どうかした | 1 | 3.88 |
| 存亡 | 1 | 4.85 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 周縁 | 1 | 6.31 |
| 支払い | 1 | 4.02 |
| 蒸し | 1 | 4.65 |
| 力量 | 1 | 3.83 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 話を遮る | 1 | 5.57 |
| 迂遠 | 1 | 4.77 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 運否天賦 | 1 | 6.08 |
| 勅撰和歌集 | 1 | 6.99 |
| 惜しむ | 1 | 3.95 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
Showing 501 - 600 of 10,436 words