The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 当座 | 1 | 4.92 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 拭き取る | 1 | 4.78 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| あながち | 1 | 4.33 |
| 彼女ら | 1 | 3.85 |
| 友人宅 | 1 | 5.89 |
| 失言 | 1 | 4.45 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| 切り端 | 1 | 5.07 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| うわ | 1 | 3.47 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 白昼夢 | 1 | 5.10 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 駆け通し | 1 | 6.26 |
| 杞憂 | 1 | 4.21 |
| なくはない | 1 | 4.70 |
| 榛 | 1 | 4.04 |
| 問答無用 | 1 | 4.02 |
| 内紛 | 1 | 4.83 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 比重 | 1 | 4.72 |
| 手に負えない | 1 | 4.60 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 子どもたち | 1 | 4.07 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 虻 | 1 | 4.71 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| ばたり | 1 | 5.46 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| 天 | 1 | 3.01 |
| 顔を背ける | 1 | 4.75 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 参上 | 1 | 4.51 |
| 人付き合い | 1 | 4.76 |
| 決戦 | 1 | 3.75 |
| 姉さん | 1 | 3.39 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 書き順 | 1 | 6.49 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 手つき | 1 | 4.18 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 舌鼓 | 1 | 4.62 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 従兄弟 | 1 | 4.48 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| 平等 | 1 | 4.12 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| とろり | 1 | 4.86 |
| 並み足 | 1 | 7.59 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| 難しげ | 1 | 5.49 |
| 支度金 | 1 | 5.05 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 水入れ | 1 | 5.80 |
| 入居者 | 1 | 5.83 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 冊子 | 1 | 4.32 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| ばかりに | 1 | 3.19 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 下ろし | 1 | 3.52 |
| 槍の穂先 | 1 | 4.46 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 上洛 | 1 | 4.97 |
| 磨き | 1 | 4.09 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| 読み込み | 1 | 5.46 |
| 辺り構わず | 1 | 6.00 |
Showing 5901 - 6000 of 10,436 words