The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 葉脈 | 1 | 5.50 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 使い切る | 1 | 4.32 |
| 追っかける | 1 | 5.40 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| 素養 | 1 | 4.43 |
| 直に | 1 | 4.02 |
| 項 | 1 | 4.99 |
| 私刑 | 1 | 5.21 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 弓矢 | 1 | 4.03 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 布きれ | 1 | 5.24 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 世知辛い | 1 | 4.84 |
| 付属品 | 1 | 5.34 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 夜戦 | 1 | 5.20 |
| お客さん | 1 | 3.75 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 兄嫁 | 1 | 5.53 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| ただ乗り | 1 | 5.89 |
| 文句を言う | 1 | 4.18 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 洗い桶 | 1 | 6.48 |
| あれやこれや | 1 | 4.77 |
| ひび | 1 | 4.67 |
| 近畿 | 1 | 5.55 |
| 単利 | 1 | 7.59 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 脂汗 | 1 | 4.46 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| ハッタリ | 1 | 4.60 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 取りまとめる | 1 | 5.10 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 突き立てる | 1 | 3.87 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| 世間話 | 1 | 4.17 |
| 配膳 | 1 | 4.54 |
| 気勢 | 1 | 4.74 |
| 力攻め | 1 | 5.59 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 酒盛り | 1 | 4.64 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 惣 | 1 | 5.60 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 東側 | 1 | 4.17 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 信 | 1 | 3.86 |
| 兄妹 | 1 | 3.80 |
| 押し倒す | 1 | 4.27 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 材木 | 1 | 4.78 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 参拝 | 1 | 5.11 |
| 彼女自身 | 1 | 4.08 |
| 無精髭 | 1 | 4.81 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| 組み合い | 1 | 5.77 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 仏寺 | 1 | 7.11 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 見覚えがある | 1 | 4.32 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 真実味 | 1 | 5.03 |
| 面白 | 1 | 3.51 |
| 不信感 | 1 | 4.42 |
| 厳罰 | 1 | 4.96 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
Showing 6101 - 6200 of 10,436 words