The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気がない | 1 | 4.42 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 指す | 1 | 3.83 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| ウイスキー | 1 | 4.92 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 儲け話 | 1 | 5.05 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 早出 | 1 | 6.10 |
| 不足分 | 1 | 5.33 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 一命 | 1 | 4.84 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| 打つかり | 1 | 4.01 |
| 抜擢 | 1 | 4.58 |
| 僧兵 | 1 | 4.66 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| し過ぎる | 1 | 4.58 |
| へばり付く | 1 | 5.12 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 異世界 | 1 | 2.94 |
| 将軍家 | 1 | 5.03 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 年数 | 1 | 4.83 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 半農 | 1 | 5.72 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 興行 | 1 | 5.10 |
| 距離を置く | 1 | 4.76 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 後を引く | 1 | 5.59 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 骨を休める | 1 | 6.89 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 雑多 | 1 | 4.42 |
| 頓 | 1 | 4.52 |
| 成長戦略 | 1 | 6.99 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 麻雀 | 1 | 4.92 |
| 強圧的 | 1 | 6.29 |
| 生まれた場所 | 1 | 5.34 |
| わらにもすがる思いで | 1 | 6.72 |
| 大きすぎる | 1 | 4.25 |
| 渋面 | 1 | 4.55 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 売り言葉に買い言葉 | 1 | 5.09 |
| 大本山 | 1 | 6.59 |
| 丸腰 | 1 | 4.80 |
| ペース | 1 | 3.79 |
| 掬う | 1 | 4.43 |
| 非現実 | 1 | 5.29 |
| 車輪 | 1 | 4.12 |
| 間借り | 1 | 5.10 |
| 半兵衛 | 1 | 4.77 |
| 一般市民 | 1 | 4.42 |
| すり合わせる | 1 | 5.60 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 休みなく | 1 | 5.11 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 食い物 | 1 | 4.34 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| 脇差 | 1 | 5.00 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| る | 1 | 3.36 |
| 掃討 | 1 | 4.27 |
| 漏れなく | 1 | 4.65 |
| 見付 | 1 | 5.17 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 茶飲み | 1 | 5.89 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| もとはと言えば | 1 | 5.45 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| その旨 | 1 | 4.66 |
| 差し支え | 1 | 4.97 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 経過 | 1 | 3.58 |
| 投入 | 1 | 3.76 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 右肩 | 1 | 4.23 |
| 普段から | 1 | 3.83 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 案内板 | 1 | 5.32 |
| 制限 | 1 | 3.52 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 日女 | 1 | 6.99 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
Showing 6201 - 6300 of 10,436 words