The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 穏やか | 3 | 3.23 |
| 見渡せる | 3 | 4.52 |
| 板敷き | 3 | 5.98 |
| 向こうに着いたら | 3 | 5.71 |
| 全面的 | 3 | 4.23 |
| 斬る | 3 | 3.03 |
| 空ける | 3 | 4.24 |
| 攻城 | 3 | 4.30 |
| 属す | 3 | 4.22 |
| 呼び止める | 3 | 3.99 |
| 引き伸ばす | 3 | 4.94 |
| サラリーマン | 3 | 4.56 |
| 述べる | 3 | 3.41 |
| 手っ取り早い | 3 | 4.11 |
| 端的 | 3 | 4.05 |
| 美作 | 3 | 5.44 |
| 罰 | 3 | 3.70 |
| 皿 | 3 | 3.50 |
| 見極める | 3 | 4.09 |
| 無理なく | 3 | 5.12 |
| 詰まらない | 3 | 3.92 |
| 後始末 | 3 | 4.21 |
| 癖に | 3 | 3.34 |
| 血を流す | 3 | 4.75 |
| 頂ける | 3 | 3.53 |
| 唾 | 3 | 3.87 |
| 書きつける | 3 | 5.28 |
| 一回 | 3 | 3.50 |
| 業 | 3 | 3.90 |
| いけ | 3 | 3.59 |
| 増やす | 3 | 3.56 |
| 到底 | 3 | 3.64 |
| 年月 | 3 | 4.04 |
| もうすぐ | 3 | 3.57 |
| 生きていく | 3 | 3.95 |
| 十数 | 3 | 3.78 |
| 良い話 | 3 | 4.72 |
| 両方とも | 3 | 4.46 |
| 筈がない | 3 | 3.40 |
| なんと言っても | 3 | 4.51 |
| に過ぎない | 3 | 3.53 |
| やや | 3 | 3.25 |
| 戦勝 | 3 | 4.66 |
| してみると | 3 | 4.17 |
| 留守居 | 3 | 5.42 |
| 大きくなる | 3 | 3.96 |
| 一人ひとり | 3 | 4.62 |
| 生臭坊主 | 3 | 5.55 |
| 手を伸ばす | 3 | 3.83 |
| 下し | 3 | 4.24 |
| 所得 | 3 | 5.44 |
| 手浴 | 3 | 4.31 |
| 横腹 | 3 | 4.69 |
| 後退 | 3 | 3.67 |
| 不始末 | 3 | 4.72 |
| 訳もなく | 3 | 4.23 |
| 戦国時代 | 3 | 4.46 |
| 見かける | 3 | 3.59 |
| 首元 | 3 | 4.06 |
| 語気 | 3 | 4.72 |
| 北部 | 3 | 3.67 |
| 一刻も早く | 3 | 4.09 |
| そういうもの | 3 | 3.77 |
| 加減 | 3 | 3.84 |
| 皮肉 | 3 | 3.76 |
| 商い | 3 | 4.58 |
| 波 | 3 | 3.25 |
| ぐるぐる | 3 | 4.01 |
| 行商人 | 3 | 4.00 |
| 寄せ | 3 | 3.32 |
| 堀 | 3 | 4.20 |
| 伝令 | 3 | 3.86 |
| 払い | 3 | 3.80 |
| がたい | 3 | 3.92 |
| 詰め込む | 3 | 3.93 |
| 向かい合う | 3 | 3.83 |
| 一つとっても | 3 | 5.00 |
| しようがない | 3 | 4.37 |
| 無くして | 3 | 4.04 |
| 遣らせる | 3 | 4.46 |
| 優位 | 3 | 4.06 |
| だらだら | 3 | 4.46 |
| 雇う | 3 | 3.53 |
| 逸れる | 3 | 3.98 |
| 稼げる | 3 | 3.86 |
| 後者 | 3 | 3.86 |
| 急 | 3 | 3.79 |
| 参賀 | 3 | 2.47 |
| 皆様 | 3 | 3.43 |
| 普通に | 3 | 2.98 |
| どうしたって | 3 | 4.43 |
| 片付け | 3 | 3.60 |
| 同情 | 3 | 3.64 |
| 本来なら | 3 | 3.43 |
| 押さえ | 3 | 3.44 |
| 交える | 3 | 3.78 |
| んー | 3 | 3.43 |
| 覗く | 3 | 3.34 |
| 縋る | 3 | 3.77 |
| 利益 | 3 | 3.54 |
Showing 6301 - 6400 of 10,436 words