The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 磨く | 3 | 3.85 |
| せられる | 3 | 3.68 |
| 材料 | 3 | 3.36 |
| 留守居 | 3 | 5.42 |
| 飯屋 | 3 | 4.79 |
| 小休止 | 3 | 4.55 |
| 本丸 | 3 | 4.84 |
| 係 | 3 | 3.47 |
| ぶちまける | 3 | 4.24 |
| 自 | 3 | 4.12 |
| 緊急 | 3 | 3.80 |
| 手っ取り早い | 3 | 4.11 |
| 眠り | 3 | 3.57 |
| バイト先 | 3 | 5.05 |
| 気をつけ | 3 | 4.41 |
| 寝込む | 3 | 4.29 |
| 台 | 3 | 3.48 |
| 気安い | 3 | 4.05 |
| 階段 | 3 | 3.20 |
| うつ伏せ | 3 | 4.35 |
| 消す | 3 | 3.13 |
| 斟酌 | 3 | 5.12 |
| よく見ると | 3 | 4.07 |
| 一個 | 3 | 3.78 |
| 一人きり | 3 | 4.59 |
| 名字 | 3 | 4.50 |
| 直し | 3 | 3.54 |
| 各地 | 3 | 3.69 |
| 如何せん | 3 | 4.28 |
| 反発 | 3 | 3.90 |
| 安き | 3 | 6.36 |
| つつも | 3 | 3.23 |
| 頭を掻く | 3 | 4.57 |
| 喋り | 3 | 3.80 |
| 徐に | 3 | 3.96 |
| 程なく | 3 | 4.49 |
| 取り繕う | 3 | 4.01 |
| に限らず | 3 | 4.24 |
| 他人事 | 3 | 4.01 |
| 建て直す | 3 | 5.15 |
| 疑わしい | 3 | 4.22 |
| 数字 | 3 | 3.71 |
| 巡る | 3 | 3.83 |
| 坂道 | 3 | 4.59 |
| 言いだす | 3 | 4.48 |
| 歯向かう | 3 | 4.77 |
| 持ってくる | 3 | 3.93 |
| 甲高い | 3 | 3.95 |
| 日常的 | 3 | 4.37 |
| 仲間たち | 3 | 3.73 |
| 発揮 | 3 | 3.35 |
| 臭い | 3 | 3.42 |
| マシ | 3 | 3.53 |
| 後々 | 3 | 3.94 |
| 足取り | 3 | 3.71 |
| 頑張れ | 3 | 3.70 |
| 板敷き | 3 | 5.98 |
| 全面 | 3 | 4.45 |
| 正面に | 3 | 3.77 |
| 急ぎ | 3 | 3.89 |
| 掛ける | 3 | 3.30 |
| 這う | 3 | 3.69 |
| 詰め込む | 3 | 3.93 |
| 就く | 3 | 4.03 |
| 成功 | 3 | 3.02 |
| 胡麻化し | 3 | 4.44 |
| 分かりやすい | 3 | 3.71 |
| 午前 | 3 | 3.84 |
| 引き上げ | 3 | 4.05 |
| 難い | 3 | 3.79 |
| 鈍る | 3 | 3.99 |
| じんと | 3 | 5.30 |
| 手間取る | 3 | 4.29 |
| 何たって | 3 | 4.59 |
| 申し訳 | 3 | 3.60 |
| 取っ掛かり | 3 | 4.92 |
| 空腹 | 3 | 4.02 |
| 夕刻 | 3 | 4.36 |
| ぐるりと | 3 | 4.00 |
| 授業 | 3 | 3.32 |
| 揉む | 3 | 3.94 |
| それと言うのも | 3 | 4.91 |
| 構図 | 3 | 4.32 |
| 帰還 | 3 | 3.35 |
| 潜り込む | 3 | 3.89 |
| 手渡す | 3 | 3.71 |
| 目に入る | 3 | 4.32 |
| 圧力 | 3 | 3.76 |
| 筈がない | 3 | 3.40 |
| 寺社 | 3 | 5.16 |
| 共有 | 3 | 3.70 |
| 広さ | 3 | 3.71 |
| 人より | 3 | 4.23 |
| 届け出 | 3 | 5.09 |
| 数年 | 3 | 3.75 |
| ほど遠い | 3 | 4.75 |
| カラス | 3 | 4.16 |
| 悔い | 3 | 4.43 |
| 筍 | 3 | 5.29 |
| 引きずる | 3 | 3.86 |
Showing 6701 - 6800 of 10,436 words