The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気負う | 1 | 4.57 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 物音 | 1 | 4.09 |
| 乱れる | 1 | 4.07 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 煮付ける | 1 | 4.53 |
| 下支え | 1 | 5.92 |
| 討死 | 1 | 5.76 |
| 大したことない | 1 | 4.61 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 侘び寂び | 1 | 6.05 |
| 抗争 | 1 | 4.64 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| 兄嫁 | 1 | 5.53 |
| 乱戦 | 1 | 4.25 |
| 訝しむ | 1 | 4.62 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 五人組 | 1 | 5.18 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| 並びに | 1 | 4.65 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 打刀 | 1 | 5.31 |
| 資金援助 | 1 | 5.05 |
| 納入 | 1 | 5.00 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 指し示す | 1 | 3.98 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 満遍なく | 1 | 4.97 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 制約 | 1 | 4.18 |
| つと | 1 | 4.72 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 本懐 | 1 | 4.87 |
| 狙い所 | 1 | 6.34 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 今晩 | 1 | 4.36 |
| 振り返す | 1 | 5.07 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 羽ばたく | 1 | 3.96 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 語彙 | 1 | 4.81 |
| ある程度まで | 1 | 4.88 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 七面倒くさい | 1 | 6.26 |
| 三社 | 1 | 4.45 |
| 署名 | 1 | 4.36 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 寄坐 | 1 | 4.60 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 励まし | 1 | 4.19 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 一回りも二回りも | 1 | 5.43 |
| 勘所 | 1 | 5.93 |
| 国道 | 1 | 5.34 |
| ハコベ | 1 | 6.81 |
| 根性 | 1 | 4.07 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| くう | 1 | 3.45 |
| 職人 | 1 | 3.35 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| ご免なさい | 1 | 3.18 |
| 指定校 | 1 | 4.61 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 死んだも同然 | 1 | 5.57 |
| 暴れだす | 1 | 4.87 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 通せんぼ | 1 | 5.35 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 化する | 1 | 3.89 |
| 隆盛 | 1 | 5.01 |
| 撥ねつける | 1 | 6.02 |
| 引き締め | 1 | 4.07 |
| 綱 | 1 | 4.26 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 仏寺 | 1 | 7.11 |
| 地方 | 1 | 3.49 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 損する | 1 | 5.03 |
| 色濃い | 1 | 4.40 |
| 手付 | 1 | 5.42 |
| 持ち替える | 1 | 4.49 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 独善的 | 1 | 5.28 |
| 一介 | 1 | 4.27 |
| 何名 | 1 | 4.47 |
| 孫 | 1 | 3.55 |
| 物の | 1 | 3.83 |
Showing 601 - 700 of 10,436 words