The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 藁 | 1 | 4.41 |
| 一辺 | 1 | 5.00 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 腕が良い | 1 | 5.32 |
| 歩き始め | 1 | 5.00 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| 日当たりの良い | 1 | 5.49 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 警鐘 | 1 | 4.60 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| もう一方 | 1 | 4.35 |
| 降り止む | 1 | 6.51 |
| 一字 | 1 | 5.48 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 連結 | 1 | 4.42 |
| 御銭 | 1 | 6.99 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 伐る | 1 | 3.95 |
| 一覧 | 1 | 4.29 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 目礼 | 1 | 4.70 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| 関心 | 1 | 3.93 |
| 雪崩れ込む | 1 | 5.39 |
| 供回り | 1 | 5.26 |
| 切断 | 1 | 3.70 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 蝶番 | 1 | 5.04 |
| 痩せぎす | 1 | 5.06 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| 理想化 | 1 | 6.16 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| 裏表 | 1 | 4.77 |
| 逃げ惑う | 1 | 4.41 |
| 空振り | 1 | 4.51 |
| 夫婦喧嘩 | 1 | 5.19 |
| つくづく | 1 | 4.23 |
| 剥く | 1 | 3.80 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 言い様 | 1 | 4.58 |
| 難し | 1 | 4.09 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| ごちゃごちゃ | 1 | 4.51 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 重荷 | 1 | 4.56 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 已むに已まれず | 1 | 6.07 |
| 苦痛 | 1 | 3.71 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 取捨選択 | 1 | 4.91 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 古書店 | 1 | 5.75 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 熱中 | 1 | 4.47 |
| 丸太 | 1 | 4.01 |
| 方丈 | 1 | 6.64 |
| 代筆 | 1 | 4.98 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 安穏 | 1 | 4.89 |
| 犢鼻褌 | 1 | 4.77 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 狩猟 | 1 | 4.18 |
| 自国 | 1 | 3.90 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| よく出来た | 1 | 4.85 |
| 一層 | 1 | 3.84 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 片眉 | 1 | 4.58 |
| 道の端 | 1 | 5.07 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 物差 | 1 | 5.70 |
| 生涯 | 1 | 3.91 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 私的 | 1 | 4.34 |
| いい意味で | 1 | 5.00 |
| 願い | 1 | 3.38 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 運否天賦 | 1 | 6.08 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 何十 | 1 | 3.81 |
| 食事時 | 1 | 5.10 |
Showing 6901 - 7000 of 10,436 words