The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 報奨金 | 1 | 4.63 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 意匠 | 1 | 4.28 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| たわ言 | 1 | 5.45 |
| 親密 | 1 | 4.47 |
| ないのではないか | 1 | 4.96 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 破産 | 1 | 4.44 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 何とかして | 1 | 3.87 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| 窶れ | 1 | 4.66 |
| ごりごり | 1 | 5.17 |
| 並み足 | 1 | 7.59 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 比喩的 | 1 | 5.58 |
| 不備 | 1 | 4.44 |
| 損耗 | 1 | 4.55 |
| 薄々 | 1 | 4.22 |
| 一揃え | 1 | 5.99 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 多種多様 | 1 | 4.26 |
| 遠のく | 1 | 4.38 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| まかり間違っても | 1 | 5.66 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 通りがかる | 1 | 5.66 |
| 顔ぶれ | 1 | 4.29 |
| 事情通 | 1 | 5.43 |
| 悪感情 | 1 | 4.77 |
| 適す | 1 | 4.33 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 立て篭もる | 1 | 5.85 |
| ウド | 1 | 4.91 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 明かし | 1 | 4.41 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| お構いなし | 1 | 4.42 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 大の男 | 1 | 4.94 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 処遇 | 1 | 4.35 |
| 大笑 | 1 | 5.47 |
| 不意討ち | 1 | 5.22 |
| 名目上 | 1 | 4.65 |
| 申し付ける | 1 | 4.67 |
| 新築 | 1 | 5.00 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 消化 | 1 | 4.12 |
| 要らぬ | 1 | 4.16 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 一音 | 1 | 5.25 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 朝起き | 1 | 4.88 |
| 早かれ遅かれ | 1 | 6.46 |
| 食いかけ | 1 | 5.87 |
| 野うさぎ | 1 | 5.18 |
| 元に戻る | 1 | 4.42 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| じ | 1 | 3.54 |
| 理想化 | 1 | 6.16 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
| 広まり | 1 | 4.76 |
| 朝から晩まで | 1 | 4.86 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 噂が流れる | 1 | 5.42 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| スーパー | 1 | 4.16 |
| 梯子 | 1 | 4.45 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| 利き | 1 | 3.97 |
| 何時かは | 1 | 3.89 |
| いつの間に | 1 | 3.85 |
| 堪らない | 1 | 3.91 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 怒鳴り込む | 1 | 5.26 |
| 触れ回る | 1 | 5.23 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 生活費 | 1 | 4.48 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 考え抜く | 1 | 5.02 |
| 最後方 | 1 | 5.33 |
| 想像し難い | 1 | 5.89 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 割を食う | 1 | 5.62 |
Showing 7001 - 7100 of 10,436 words