The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 判 | 1 | 5.09 |
| 延期 | 1 | 4.63 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 涙を流す | 1 | 4.46 |
| 煽り | 1 | 4.33 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 京の都 | 1 | 5.00 |
| 通りがかる | 1 | 5.66 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 水墨画 | 1 | 6.07 |
| 世間一般 | 1 | 4.54 |
| 友だち | 1 | 4.35 |
| ばかりでなく | 1 | 4.53 |
| 昼すぎ | 1 | 5.47 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 混む | 1 | 4.22 |
| まじか | 1 | 3.76 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 杯 | 1 | 3.78 |
| 飲みぶり | 1 | 7.59 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| そこはかとない | 1 | 5.31 |
| お目にかかる | 1 | 4.27 |
| 自己啓発 | 1 | 6.15 |
| 入り切る | 1 | 5.84 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 唐 | 1 | 4.66 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| 読み込み | 1 | 5.46 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 片付く | 1 | 4.08 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 剃髪 | 1 | 5.87 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 言わずもがな | 1 | 4.34 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 熾きる | 1 | 5.45 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 大枠 | 1 | 5.34 |
| 地盤 | 1 | 4.58 |
| 口をつける | 1 | 4.75 |
| 臨済宗 | 1 | 6.57 |
| 横っ腹 | 1 | 5.04 |
| 取り替える | 1 | 5.15 |
| 見様 | 1 | 3.25 |
| せざる得ない | 1 | 5.80 |
| じりじり | 1 | 4.23 |
| さっぱり | 1 | 3.62 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 絡める | 1 | 4.00 |
| 対す | 1 | 4.86 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 兼学 | 1 | 6.43 |
| 溜息をつく | 1 | 4.44 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| 無能 | 1 | 3.92 |
| 耳が早い | 1 | 5.38 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 似た者同士 | 1 | 4.98 |
| 逆算 | 1 | 4.90 |
| 塗る | 1 | 3.88 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| ごりごり | 1 | 5.17 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 記す | 1 | 3.70 |
| 荒らす | 1 | 4.10 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 揉め | 1 | 4.21 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 山が見える | 1 | 5.85 |
| 殃 | 1 | 6.22 |
| 日毎に | 1 | 5.54 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| おろおろ | 1 | 4.47 |
| どれ | 1 | 3.75 |
| 出にくい | 1 | 5.32 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 申し出る | 1 | 4.15 |
| 兵を挙げる | 1 | 6.02 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 細切り | 1 | 5.42 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 二の句 | 1 | 5.00 |
Showing 7001 - 7100 of 10,436 words