The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 救われる | 1 | 4.40 |
| 事自体 | 1 | 4.44 |
| リフォーム | 1 | 5.24 |
| 果て | 1 | 3.75 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| 自慢話 | 1 | 4.89 |
| 富の分配 | 1 | 6.78 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 邪気 | 1 | 4.46 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| ひょっこり | 1 | 4.46 |
| 北門 | 1 | 4.33 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| ぽきん | 1 | 6.32 |
| 踏ん切り | 1 | 4.92 |
| 荒れる | 1 | 4.47 |
| 飲みぶり | 1 | 7.59 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 分かりきった | 1 | 4.80 |
| 注文 | 1 | 3.54 |
| 刺し | 1 | 3.79 |
| ゆるゆる | 1 | 4.59 |
| 汲み取る | 1 | 4.74 |
| 徳利 | 1 | 5.00 |
| 穴掘り | 1 | 4.97 |
| 四囲 | 1 | 6.31 |
| 剃髪 | 1 | 5.87 |
| 住み心地 | 1 | 5.52 |
| 滴 | 1 | 4.43 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 均等 | 1 | 4.57 |
| 見当たる | 1 | 4.19 |
| 全編 | 1 | 5.80 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| 志向 | 1 | 5.06 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 主脈 | 1 | 7.11 |
| 判断力 | 1 | 4.45 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 楽観的 | 1 | 4.45 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 干物 | 1 | 4.55 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 国中 | 1 | 4.34 |
| 太もも | 1 | 4.17 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| ねじ曲げる | 1 | 4.92 |
| 一から | 1 | 4.17 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 身支度 | 1 | 4.30 |
| やり遂げる | 1 | 4.39 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| ゴホゴホ | 1 | 5.54 |
| 折りたたみ | 1 | 5.24 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 私刑 | 1 | 5.21 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| ほど近い | 1 | 4.68 |
| お積もり | 1 | 4.17 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| その調子 | 1 | 4.64 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 苦々しい | 1 | 4.05 |
| 大騒ぎ | 1 | 3.99 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| 余り物 | 1 | 5.26 |
| に基づいて | 1 | 4.71 |
| 綻び | 1 | 4.52 |
| 栄養学 | 1 | 5.93 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
Showing 7401 - 7500 of 10,436 words