The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流しこむ | 1 | 5.70 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 店構え | 1 | 5.20 |
| 地固め | 1 | 6.23 |
| 衛星放送 | 1 | 6.75 |
| のたうつ | 1 | 4.85 |
| 異性 | 1 | 4.02 |
| 住み着く | 1 | 4.41 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 死守 | 1 | 4.67 |
| 会談 | 1 | 3.89 |
| お方 | 1 | 3.78 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 岐路 | 1 | 5.30 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| ぱっと見 | 1 | 4.75 |
| 白状 | 1 | 4.44 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| すらすら | 1 | 4.78 |
| 公園 | 1 | 3.94 |
| 手に取るように | 1 | 4.55 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 足を洗う | 1 | 5.88 |
| 比 | 1 | 3.96 |
| 買占める | 1 | 6.48 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 瀕死 | 1 | 4.18 |
| 愚の骨頂 | 1 | 5.02 |
| 再会 | 1 | 3.57 |
| 剃髪 | 1 | 5.87 |
| 縫い目 | 1 | 5.34 |
| 一夜漬け | 1 | 5.77 |
| むず痒い | 1 | 4.64 |
| けども | 1 | 3.93 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 食い違い | 1 | 5.14 |
| 秘密裏 | 1 | 4.31 |
| 宛 | 1 | 3.72 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 小遣い | 1 | 4.49 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 一方向 | 1 | 5.01 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 内紛 | 1 | 4.83 |
| 蛇 | 1 | 3.25 |
| 空きっ腹 | 1 | 5.45 |
| 賢しい | 1 | 5.23 |
| 仏寺 | 1 | 7.11 |
| 目算 | 1 | 4.78 |
| 山あい | 1 | 5.80 |
| 居住まい | 1 | 4.66 |
| 低金利 | 1 | 6.55 |
| 円 | 1 | 3.34 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 便乗 | 1 | 4.40 |
| 事切れる | 1 | 4.76 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 滞り無く | 1 | 5.76 |
| 楽勝 | 1 | 4.27 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 馬鹿らしい | 1 | 4.34 |
| 乱雑 | 1 | 4.50 |
| いい大人 | 1 | 5.18 |
| 全国 | 1 | 4.43 |
| 道連れ | 1 | 4.55 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 周知の事実 | 1 | 4.61 |
| じろり | 1 | 5.70 |
| 連綿 | 1 | 5.07 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 得てして | 1 | 4.84 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 狙い所 | 1 | 6.34 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 忠誠を誓う | 1 | 4.66 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 修める | 1 | 4.38 |
| みっちり | 1 | 4.62 |
| 潜り | 1 | 3.90 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 兵力 | 1 | 3.70 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
Showing 7401 - 7500 of 10,436 words