The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突拍子もない | 1 | 4.60 |
| 年ぶり | 1 | 4.41 |
| 躍る | 1 | 4.37 |
| 民 | 1 | 2.99 |
| 結びつき | 1 | 4.73 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 勤め | 1 | 4.04 |
| 蜀 | 1 | 5.59 |
| その代り | 1 | 4.43 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 仕掛 | 1 | 4.20 |
| 舵取り | 1 | 5.13 |
| 調停 | 1 | 4.86 |
| 余波 | 1 | 4.06 |
| 動向 | 1 | 4.00 |
| 無感情 | 1 | 4.75 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 狼 | 1 | 3.02 |
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 貯める | 1 | 4.08 |
| ホクホク | 1 | 4.80 |
| 歴史的 | 1 | 4.48 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 京の都 | 1 | 5.00 |
| 組織論 | 1 | 6.75 |
| お初 | 1 | 4.43 |
| 立ち振舞い | 1 | 5.59 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 専用 | 1 | 3.53 |
| 媚びる | 1 | 4.73 |
| 清貧 | 1 | 5.12 |
| 巻き付ける | 1 | 4.43 |
| 聞いてみると | 1 | 4.24 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 力ずくで | 1 | 4.50 |
| 意欲 | 1 | 4.46 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| 蔑む | 1 | 4.22 |
| 気が抜ける | 1 | 5.25 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 芳しくない | 1 | 4.67 |
| 馬鹿を言え | 1 | 5.62 |
| 雨風 | 1 | 4.94 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 暖める | 1 | 4.66 |
| 治安 | 1 | 3.89 |
| 言葉少な | 1 | 4.93 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 参考になる | 1 | 4.62 |
| 一般化 | 1 | 5.40 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 互助的 | 1 | 6.59 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 弱い者 | 1 | 4.73 |
| 食べごたえ | 1 | 5.54 |
| 樹皮 | 1 | 4.99 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 手酌 | 1 | 5.37 |
| 義理の兄 | 1 | 5.53 |
| 割り切る | 1 | 4.13 |
| 言いきれない | 1 | 5.42 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| 中ほど | 1 | 4.75 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 時給 | 1 | 5.16 |
| 横入り | 1 | 5.31 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 羽虫 | 1 | 4.51 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| そうだよね | 1 | 4.02 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 自暴自棄 | 1 | 4.80 |
| ついと | 1 | 5.25 |
| 家庭環境 | 1 | 5.07 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| 濁り酒 | 1 | 5.81 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 引き締まった | 1 | 4.39 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 唐木 | 1 | 5.10 |
| 手詰まり | 1 | 4.79 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 信徒 | 1 | 4.20 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 野菜 | 1 | 3.36 |
| 心証 | 1 | 4.87 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
Showing 7601 - 7700 of 10,436 words