The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 摘発 | 1 | 4.97 |
| たれ | 1 | 4.27 |
| 主目的 | 1 | 4.91 |
| 同窓 | 1 | 5.78 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| まざまざ | 1 | 4.77 |
| 視野 | 1 | 3.66 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 入れ替わり | 1 | 4.35 |
| 締めつけ | 1 | 5.02 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| よか | 1 | 4.82 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 領民 | 1 | 3.71 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 若い衆 | 1 | 5.04 |
| 相成る | 1 | 4.47 |
| 専念 | 1 | 4.00 |
| 勝 | 1 | 4.17 |
| 不調 | 1 | 4.42 |
| 連れ合い | 1 | 5.49 |
| 難題 | 1 | 4.59 |
| 没収 | 1 | 4.39 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 毎日のように | 1 | 4.24 |
| 大怪我 | 1 | 4.19 |
| 避難民 | 1 | 4.54 |
| 勧進 | 1 | 6.89 |
| うっ血 | 1 | 6.05 |
| 穴掘り | 1 | 4.97 |
| 温度差 | 1 | 4.79 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 仏画 | 1 | 5.65 |
| 荼毘 | 1 | 5.45 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 犬 | 1 | 3.20 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 支柱 | 1 | 4.56 |
| 田の面 | 1 | 5.14 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 好 | 1 | 3.55 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 皇 | 1 | 3.24 |
| 目処 | 1 | 4.45 |
| のみ込む | 1 | 5.26 |
| 不釣り合い | 1 | 4.63 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 勲 | 1 | 2.66 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 六割 | 1 | 4.89 |
| 膨れ上がる | 1 | 4.57 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 実る | 1 | 4.32 |
| 記載 | 1 | 3.96 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 心臓に悪い | 1 | 4.65 |
| 年格好 | 1 | 5.98 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| ハコベ | 1 | 6.81 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 買い集める | 1 | 5.70 |
| 朝昼晩 | 1 | 5.38 |
| 純朴 | 1 | 4.85 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| と言うと | 1 | 3.52 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 虚構 | 1 | 4.86 |
| 流れの向き | 1 | 6.99 |
| 固い話 | 1 | 6.55 |
| 過不足 | 1 | 5.00 |
| すい | 1 | 3.66 |
| はるか遠く | 1 | 5.30 |
| かなにか | 1 | 4.52 |
| 血止め | 1 | 5.40 |
| 突き抜ける | 1 | 4.11 |
| わらにもすがる思いで | 1 | 6.72 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| 四百 | 1 | 4.36 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 正当性 | 1 | 4.59 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 日銭 | 1 | 5.18 |
| 肉体的 | 1 | 4.18 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 汁物 | 1 | 4.44 |
| 刃渡り | 1 | 4.82 |
| 腹立たしい | 1 | 4.19 |
Showing 7901 - 8000 of 10,436 words