The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 解 | 1 | 3.86 |
| 力を抜く | 1 | 4.91 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 近郊 | 1 | 4.43 |
| 訴訟 | 1 | 5.09 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 出入口 | 1 | 4.59 |
| 忘れられる | 1 | 4.80 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 気持ち程度 | 1 | 5.85 |
| 頽廃 | 1 | 6.29 |
| 同程度 | 1 | 4.39 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 串焼き | 1 | 4.10 |
| 風情 | 1 | 3.99 |
| はす向かい | 1 | 6.14 |
| 口車 | 1 | 5.05 |
| 搾る | 1 | 4.94 |
| いい歳 | 1 | 5.08 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 小説 | 1 | 3.60 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 揺さぶる | 1 | 4.09 |
| 一軒家 | 1 | 4.65 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 駆け通し | 1 | 6.26 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 戻って来る | 1 | 4.38 |
| 年利 | 1 | 5.91 |
| ここだけの話 | 1 | 4.70 |
| 然迄 | 1 | 4.59 |
| 堰を切ったよう | 1 | 5.07 |
| 紙きれ | 1 | 5.62 |
| 萎む | 1 | 4.87 |
| 夢物語 | 1 | 4.63 |
| 最上位 | 1 | 4.32 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 三本 | 1 | 4.05 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| 姿を現す | 1 | 3.99 |
| 飯の種 | 1 | 5.50 |
| 怪我をした | 1 | 4.30 |
| 神道 | 1 | 5.20 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| 相手にする | 1 | 3.92 |
| 反し | 1 | 4.48 |
| 気が早い | 1 | 4.93 |
| 対岸の火事 | 1 | 5.49 |
| 誰しも | 1 | 4.20 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 絶つ | 1 | 4.16 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 野放図 | 1 | 5.44 |
| 口当たり | 1 | 4.97 |
| 賜物 | 1 | 4.49 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 犢鼻褌 | 1 | 4.77 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 目につく | 1 | 4.76 |
| 代償 | 1 | 3.85 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| すり合わせる | 1 | 5.60 |
| 目が合う | 1 | 4.17 |
| 徴収 | 1 | 4.49 |
| 一張 | 1 | 6.31 |
| 旅人 | 1 | 3.96 |
| 張本人 | 1 | 4.28 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 姿をあらわす | 1 | 5.88 |
| 罰を受ける | 1 | 5.01 |
| 安んじる | 1 | 6.07 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 馬鹿野郎 | 1 | 4.46 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| ちらほら | 1 | 4.10 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 合理性 | 1 | 5.02 |
| 争点 | 1 | 5.57 |
| 直視 | 1 | 4.21 |
| 踏み倒す | 1 | 4.99 |
| 面々 | 1 | 3.25 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 忠実 | 1 | 3.95 |
| 良し悪し | 1 | 4.79 |
| 踏み抜く | 1 | 4.70 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 数カ月 | 1 | 5.00 |
| 都合の悪い | 1 | 4.80 |
Showing 8001 - 8100 of 10,436 words