The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ばたり | 1 | 5.46 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 灌木 | 1 | 5.09 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 追い払う | 1 | 4.05 |
| 過度 | 1 | 4.45 |
| 埒外 | 1 | 4.94 |
| がら | 1 | 4.21 |
| よか | 1 | 4.82 |
| ついて行く | 1 | 3.82 |
| 積木 | 1 | 6.01 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 沿い | 1 | 4.04 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 至難の業 | 1 | 4.69 |
| ぽきん | 1 | 6.32 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 喰らう | 1 | 3.34 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| スニーカー | 1 | 5.04 |
| 生温い | 1 | 4.65 |
| 予算 | 1 | 3.81 |
| 低金利 | 1 | 6.55 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 理想化 | 1 | 6.16 |
| 感じがする | 1 | 3.93 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 燕 | 1 | 4.14 |
| 例年 | 1 | 4.53 |
| 例外なく | 1 | 4.53 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| これなら | 1 | 3.45 |
| 一尺 | 1 | 5.72 |
| までもない | 1 | 4.00 |
| お馴染み | 1 | 4.43 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 相変らず | 1 | 4.59 |
| 続 | 1 | 4.72 |
| 水気 | 1 | 4.57 |
| 臆面 | 1 | 6.15 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 赤み | 1 | 4.49 |
| と見られる | 1 | 4.77 |
| アルコール度数 | 1 | 5.17 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 酸っぱい | 1 | 4.40 |
| 借り受ける | 1 | 4.54 |
| 肉薄 | 1 | 4.24 |
| 近場 | 1 | 4.23 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 調理 | 1 | 3.65 |
| ひと口 | 1 | 4.79 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 設計 | 1 | 3.97 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 秘中の秘 | 1 | 5.43 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 始まらない | 1 | 4.43 |
| 転落 | 1 | 4.62 |
| ずれる | 1 | 4.29 |
| 死につながる | 1 | 5.96 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 引き戻す | 1 | 4.12 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 注ぎ込む | 1 | 4.06 |
| 芋 | 1 | 4.01 |
| 障る | 1 | 4.33 |
| 後片付け | 1 | 4.42 |
| 将軍家 | 1 | 5.03 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 特集 | 1 | 4.97 |
| 会 | 1 | 3.30 |
| 何だかんだ | 1 | 3.70 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 引き合わせ | 1 | 5.06 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 布切れ | 1 | 4.93 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 夜更け | 1 | 4.76 |
Showing 8201 - 8300 of 10,436 words