The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ゆったり | 1 | 3.87 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 裏取り | 1 | 5.59 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 歩き続ける | 1 | 4.70 |
| 半裸 | 1 | 4.56 |
| 鰆 | 1 | 6.51 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 空回り | 1 | 4.72 |
| 善し悪し | 1 | 5.20 |
| 憤る | 1 | 4.40 |
| 京の都 | 1 | 5.00 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 退き時 | 1 | 6.21 |
| 参戦 | 1 | 3.96 |
| 空洞 | 1 | 4.17 |
| 包丁 | 1 | 3.90 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 解り | 1 | 4.64 |
| 間を置いて | 1 | 4.59 |
| 想像がつく | 1 | 4.62 |
| 下りる | 1 | 3.84 |
| 奥さん | 1 | 3.72 |
| 傍流 | 1 | 5.16 |
| 楽園 | 1 | 4.08 |
| 狭まる | 1 | 4.63 |
| 行ってき | 1 | 4.62 |
| 押し絵 | 1 | 5.06 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| くらっと | 1 | 5.64 |
| 黄色い | 1 | 3.95 |
| 差し迫る | 1 | 4.73 |
| 形状 | 1 | 3.62 |
| 事情を話す | 1 | 5.01 |
| 動じる | 1 | 4.07 |
| 罵倒 | 1 | 4.09 |
| せせこましい | 1 | 5.74 |
| 直立 | 1 | 4.58 |
| 耳触り | 1 | 5.50 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 指揮官 | 1 | 3.53 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 余技 | 1 | 6.13 |
| クラス | 1 | 3.02 |
| 溶ける | 1 | 3.59 |
| 畠 | 1 | 5.61 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 共通点 | 1 | 4.37 |
| 労う | 1 | 4.28 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 押しつぶす | 1 | 4.27 |
| また上 | 1 | 5.74 |
| 愚 | 1 | 4.39 |
| 店主 | 1 | 3.44 |
| 十四 | 1 | 4.09 |
| 心身 | 1 | 4.27 |
| 綱渡り | 1 | 4.75 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 練度 | 1 | 4.07 |
| 次から次に | 1 | 5.07 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| 躍り上がる | 1 | 5.74 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 携わる | 1 | 4.24 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| 満足の行く | 1 | 5.58 |
| 仲間同士 | 1 | 4.96 |
| 責任を取る | 1 | 4.73 |
| 遮蔽物 | 1 | 4.60 |
| 監督 | 1 | 3.94 |
| 苦しさ | 1 | 4.70 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 雨宿り | 1 | 5.12 |
| 消極的 | 1 | 4.52 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 触れ | 1 | 3.33 |
| 出発日 | 1 | 5.71 |
| スタンス | 1 | 4.45 |
| 没落 | 1 | 4.28 |
| 茅葺き | 1 | 6.39 |
| ぱっと | 1 | 4.17 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 朝一 | 1 | 4.76 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 哺 | 1 | 3.45 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 僧形 | 1 | 6.08 |
| 身を粉にする | 1 | 6.55 |
| この手 | 1 | 3.75 |
Showing 8301 - 8400 of 10,436 words