The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| 昇り | 1 | 4.37 |
| 神璽 | 1 | 7.59 |
| 一夜漬け | 1 | 5.77 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 移ろう | 1 | 4.70 |
| 伸び放題 | 1 | 5.31 |
| 遠い昔 | 1 | 4.75 |
| 親思い | 1 | 6.15 |
| 撤回 | 1 | 4.38 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 破れかぶれ | 1 | 5.10 |
| 運搬 | 1 | 4.04 |
| 他所様 | 1 | 5.53 |
| 安らか | 1 | 4.38 |
| やり切る | 1 | 5.65 |
| 買い出し | 1 | 4.37 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 枝分かれ | 1 | 4.81 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| 改め | 1 | 4.28 |
| 重石 | 1 | 5.03 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 徒歩 | 1 | 4.01 |
| 道を切り開く | 1 | 5.19 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 材木 | 1 | 4.78 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 一瞬にして | 1 | 3.88 |
| 実物 | 1 | 4.28 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 寝直す | 1 | 6.11 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 押し潰す | 1 | 4.82 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 委細 | 1 | 5.35 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 戦術 | 1 | 3.67 |
| 内陸 | 1 | 4.73 |
| 権 | 1 | 3.90 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 景気づけ | 1 | 5.47 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 矢場に | 1 | 5.55 |
| 蘇 | 1 | 5.55 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 糸口 | 1 | 4.69 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 自分用 | 1 | 4.70 |
| 内堀 | 1 | 6.04 |
| 小物 | 1 | 4.09 |
| に従って | 1 | 3.62 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 役立つ | 1 | 3.89 |
| 想像し難い | 1 | 5.89 |
| 女の手 | 1 | 5.29 |
| 手を引く | 1 | 4.72 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 日ごとに | 1 | 5.49 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 終わり頃 | 1 | 5.29 |
| 呼びかけ | 1 | 3.81 |
| 手心 | 1 | 5.04 |
| 気取る | 1 | 4.34 |
| 膠着状態 | 1 | 4.64 |
| 口約束 | 1 | 4.80 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 精々 | 1 | 3.46 |
| 付け届け | 1 | 5.15 |
| 音なし | 1 | 5.31 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 埋め合わせ | 1 | 4.88 |
| 手厳しい | 1 | 4.74 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 辺 | 1 | 3.32 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 着実 | 1 | 4.30 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| 腫れ物 | 1 | 5.42 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 呼び水 | 1 | 5.15 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 厚着 | 1 | 5.16 |
| 若造 | 1 | 4.36 |
| 紙片 | 1 | 4.58 |
Showing 8401 - 8500 of 10,436 words