The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 大豆 | 1 | 4.58 |
| 処分 | 1 | 3.72 |
| とは別に | 1 | 4.19 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| という位 | 1 | 4.27 |
| 献身 | 1 | 4.64 |
| 頷ける | 1 | 4.19 |
| 博物館 | 1 | 4.71 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 揺り戻し | 1 | 5.69 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 在り在り | 1 | 4.37 |
| くるむ | 1 | 4.38 |
| 人だかり | 1 | 4.35 |
| 輪 | 1 | 3.59 |
| 交渉ごと | 1 | 5.60 |
| 一日二日 | 1 | 5.02 |
| 厄介事 | 1 | 4.36 |
| 押し込める | 1 | 4.33 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 救い出す | 1 | 4.41 |
| 何処何処 | 1 | 5.25 |
| 有能 | 1 | 3.85 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 気が楽 | 1 | 4.48 |
| 光源 | 1 | 4.33 |
| 始めから | 1 | 4.78 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 複利 | 1 | 6.26 |
| 気を遣う | 1 | 4.78 |
| やむを得ず | 1 | 5.04 |
| 水墨画 | 1 | 6.07 |
| 下手をすると | 1 | 4.38 |
| 仕切る | 1 | 4.15 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 腰を下ろす | 1 | 4.19 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 刷り込む | 1 | 4.87 |
| 長期化 | 1 | 5.21 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| いち早く | 1 | 4.22 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 純朴 | 1 | 4.85 |
| 構成員 | 1 | 4.37 |
| 放映 | 1 | 5.35 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 不安がる | 1 | 5.27 |
| 知らないふり | 1 | 5.09 |
| 斥候 | 1 | 3.93 |
| 活発化 | 1 | 4.81 |
| 万能 | 1 | 3.89 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 機微 | 1 | 4.56 |
| 天の配剤 | 1 | 5.86 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 血なまぐさい | 1 | 5.05 |
| ちょっとやそっと | 1 | 4.79 |
| 対応策 | 1 | 4.73 |
| 乱暴狼藉 | 1 | 5.63 |
| 屈む | 1 | 4.24 |
| 嫌儲 | 1 | 4.81 |
| 桁 | 1 | 4.16 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 僧形 | 1 | 6.08 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| 増大 | 1 | 4.13 |
| 何日か | 1 | 4.53 |
| 当てこすり | 1 | 5.96 |
| に備えて | 1 | 3.91 |
| いやあ | 1 | 3.96 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 出張り | 1 | 6.18 |
| その時はその時 | 1 | 4.87 |
| 目尻 | 1 | 4.30 |
| 一張 | 1 | 6.31 |
| 堪ったもんじゃない | 1 | 4.97 |
| 対処法 | 1 | 4.40 |
| 時間つぶし | 1 | 5.39 |
| 驚き | 1 | 2.99 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 親しげ | 1 | 4.39 |
| 棒きれ | 1 | 5.38 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 露骨 | 1 | 3.94 |
| 誤算 | 1 | 4.39 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 一向一揆 | 1 | 5.21 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
Showing 8501 - 8600 of 10,436 words