The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鷲掴み | 1 | 4.36 |
| 選抜 | 1 | 4.36 |
| 材木 | 1 | 4.78 |
| 反物 | 1 | 5.12 |
| 一画 | 1 | 4.72 |
| 最 | 1 | 3.84 |
| 腰を上げる | 1 | 5.00 |
| 最優先 | 1 | 3.97 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 二分 | 1 | 4.40 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 任じる | 1 | 4.68 |
| 神輿 | 1 | 4.80 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| 薄皮 | 1 | 4.92 |
| 置き方 | 1 | 5.70 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 嫌らしい | 1 | 4.64 |
| 共用 | 1 | 4.95 |
| 奉じる | 1 | 5.04 |
| 知らせ | 1 | 3.68 |
| 対峙 | 1 | 3.62 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 京の都 | 1 | 5.00 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 拵え | 1 | 4.54 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| 知らないうちに | 1 | 4.74 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 下請 | 1 | 6.99 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 土塁 | 1 | 4.99 |
| 飢える | 1 | 4.31 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| くるくる | 1 | 4.05 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 固い話 | 1 | 6.55 |
| 嘘を吐く | 1 | 4.77 |
| 期日 | 1 | 4.71 |
| 騒音 | 1 | 4.58 |
| 聞き間違い | 1 | 4.52 |
| 吹き飛ばす | 1 | 3.31 |
| 欠かさず | 1 | 4.80 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 仕度 | 1 | 3.61 |
| 資本 | 1 | 5.09 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 多層 | 1 | 4.84 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 旅先 | 1 | 4.78 |
| 漏れ聞く | 1 | 5.80 |
| 昼すぎ | 1 | 5.47 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 蜂起 | 1 | 4.74 |
| 粘土質 | 1 | 5.68 |
| 後付 | 1 | 5.52 |
| 気持ち程度 | 1 | 5.85 |
| 色艶 | 1 | 5.48 |
| 一夜漬け | 1 | 5.77 |
| 立ちっぱなし | 1 | 5.39 |
| 激戦地 | 1 | 5.52 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 腫れ | 1 | 4.52 |
| 練り歩く | 1 | 4.94 |
| 朝早い | 1 | 5.16 |
| 切り上げる | 1 | 4.34 |
| 重臣 | 1 | 4.25 |
| ずきずき | 1 | 5.34 |
| 映す | 1 | 3.98 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 北極星 | 1 | 5.81 |
| いみじくも | 1 | 5.99 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 言いざま | 1 | 5.90 |
| 東門 | 1 | 4.57 |
| 多数 | 1 | 3.54 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 結論づける | 1 | 4.68 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 桜 | 1 | 3.43 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 冗談めかして | 1 | 4.62 |
| 販路 | 1 | 4.98 |
| 小太り | 1 | 4.65 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| 生存本能 | 1 | 4.89 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 因縁 | 1 | 4.16 |
| 伊達 | 1 | 4.06 |
| 北東 | 1 | 4.24 |
Showing 8501 - 8600 of 10,436 words