The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 蘇 | 1 | 5.55 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 採れる | 1 | 4.11 |
| 専門 | 1 | 3.87 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 排他 | 1 | 4.00 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| ひねり出す | 1 | 5.08 |
| 内面 | 1 | 4.35 |
| 各種 | 1 | 3.93 |
| 構成員 | 1 | 4.37 |
| 奠都 | 1 | 4.88 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| 泥だらけ | 1 | 4.72 |
| 靡く | 1 | 4.28 |
| 躍起 | 1 | 4.50 |
| 関連 | 1 | 3.73 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| ポジティブ | 1 | 4.72 |
| 補助 | 1 | 3.65 |
| 総意 | 1 | 4.61 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 雑用 | 1 | 4.25 |
| 役柄 | 1 | 5.24 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| 気を取られる | 1 | 5.42 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| シャツ | 1 | 3.89 |
| 終盤 | 1 | 4.48 |
| 付いて来る | 1 | 4.80 |
| 夜道 | 1 | 4.69 |
| スキル | 1 | 2.40 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 形容 | 1 | 4.29 |
| 短すぎる | 1 | 5.21 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 軒下 | 1 | 5.31 |
| 物好き | 1 | 4.49 |
| 満足感 | 1 | 4.61 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| ラブ | 1 | 4.61 |
| 創設 | 1 | 4.71 |
| 分別 | 1 | 4.53 |
| 鳴く | 1 | 3.69 |
| 平野 | 1 | 4.41 |
| 取り調べ | 1 | 4.63 |
| 鼻の下 | 1 | 4.66 |
| 心情的 | 1 | 4.75 |
| 巻き | 1 | 3.71 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 歯を食いしばる | 1 | 4.88 |
| 折り悪く | 1 | 6.07 |
| 観光客 | 1 | 4.43 |
| ひっくり返す | 1 | 4.14 |
| 拈り | 1 | 4.48 |
| 二度三度 | 1 | 4.94 |
| 出張る | 1 | 4.40 |
| 中学 | 1 | 3.96 |
| ストレス発散 | 1 | 4.93 |
| 何処にでも | 1 | 4.30 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 担ぎ | 1 | 4.22 |
| 背伸び | 1 | 4.30 |
| 右端 | 1 | 4.87 |
| 鰆 | 1 | 6.51 |
| 青白 | 1 | 5.75 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 揺する | 1 | 4.36 |
| 万々歳 | 1 | 4.71 |
| 棒きれ | 1 | 5.38 |
| 一日目 | 1 | 4.64 |
| くすん | 1 | 4.97 |
| 良い具合に | 1 | 5.37 |
| 綺麗事 | 1 | 4.80 |
| 口から漏れる | 1 | 5.14 |
| にせよ | 1 | 3.90 |
| がしがし | 1 | 5.10 |
| 叱咤 | 1 | 4.34 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| 長引かせる | 1 | 5.19 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| 定期的 | 1 | 3.83 |
| 案件 | 1 | 3.94 |
| 一件 | 1 | 3.59 |
| おー | 1 | 3.71 |
| 怠け癖 | 1 | 6.01 |
| 訳にはいきません | 1 | 4.24 |
| 葉先 | 1 | 6.35 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 及ばない | 1 | 4.09 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
Showing 8601 - 8700 of 10,436 words