The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最近どう | 1 | 5.59 |
| 預かり | 1 | 4.13 |
| 必ずしも | 1 | 4.10 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 申告 | 1 | 4.69 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 空きっ腹 | 1 | 5.45 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| 凛々しい | 1 | 4.11 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 身代 | 1 | 5.43 |
| いじらしい | 1 | 4.93 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 睡眠時間 | 1 | 4.67 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 毎朝 | 1 | 4.38 |
| それからというもの | 1 | 5.07 |
| 首謀者 | 1 | 4.35 |
| 選定 | 1 | 4.15 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 翻って | 1 | 4.90 |
| 抜身 | 1 | 5.29 |
| 周縁 | 1 | 6.31 |
| 期す | 1 | 4.59 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 著名 | 1 | 5.14 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| 恥じ入る | 1 | 4.85 |
| 色合い | 1 | 3.98 |
| か細い | 1 | 4.35 |
| がちで | 1 | 4.85 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 考えつく | 1 | 4.55 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 見た所 | 1 | 4.87 |
| 立ち小便 | 1 | 6.26 |
| 了承 | 1 | 3.62 |
| 小用 | 1 | 5.72 |
| 脈 | 1 | 4.31 |
| ぶすっと | 1 | 5.06 |
| 承知の上で | 1 | 4.71 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 強いる | 1 | 4.37 |
| 以後 | 1 | 4.10 |
| 通 | 1 | 4.24 |
| 遠征 | 1 | 3.84 |
| 全編 | 1 | 5.80 |
| 上半身裸 | 1 | 4.77 |
| 必死になって | 1 | 4.14 |
| 武運 | 1 | 4.57 |
| 多いに | 1 | 4.70 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| 不条理 | 1 | 4.68 |
| 利息 | 1 | 5.08 |
| 役立たず | 1 | 4.34 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 俗世 | 1 | 5.00 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 住 | 1 | 4.47 |
| 下支え | 1 | 5.92 |
| 水汲み | 1 | 4.94 |
| 妙齢 | 1 | 4.64 |
| 的外れ | 1 | 4.57 |
| きっぱり | 1 | 4.05 |
| 戦時 | 1 | 4.52 |
| 逆側 | 1 | 4.75 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 諸 | 1 | 4.20 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| うん蓄 | 1 | 5.55 |
| 退き時 | 1 | 6.21 |
| 分類体系 | 1 | 7.59 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| 照りつける | 1 | 5.03 |
| 洗い | 1 | 4.13 |
| 安寧 | 1 | 4.32 |
| 所で | 1 | 3.30 |
| 嘆願書 | 1 | 5.23 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 四十代 | 1 | 4.75 |
| 一文無し | 1 | 5.30 |
| 上り下り | 1 | 5.29 |
| 竹籠 | 1 | 5.76 |
| 斜め上 | 1 | 4.35 |
| 出入り口 | 1 | 4.00 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| への字 | 1 | 4.67 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
Showing 8701 - 8800 of 10,436 words