The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 触れ回る | 1 | 5.23 |
| 固い話 | 1 | 6.55 |
| 白髪染め | 1 | 6.39 |
| 最前列 | 1 | 4.46 |
| 変動 | 1 | 4.32 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 騎 | 1 | 3.51 |
| 目上 | 1 | 4.75 |
| 片付ける | 1 | 3.82 |
| 寝かせる | 1 | 3.99 |
| 横薙ぎ | 1 | 4.22 |
| はったり | 1 | 4.96 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 裏取り | 1 | 5.59 |
| 気色 | 1 | 5.21 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 昨年 | 1 | 4.17 |
| 耳馴染み | 1 | 6.34 |
| 水入れ | 1 | 5.80 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 尾ひれ | 1 | 5.03 |
| 引きずり込む | 1 | 4.40 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 十中八九 | 1 | 4.38 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 違反 | 1 | 4.33 |
| 栄光 | 1 | 4.25 |
| 同室 | 1 | 4.55 |
| 出来すぎ | 1 | 5.15 |
| 毒気 | 1 | 4.59 |
| 出家 | 1 | 4.63 |
| 作業時間 | 1 | 5.48 |
| 目眩 | 1 | 4.39 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 格好がつく | 1 | 6.04 |
| 騒ぎ出す | 1 | 4.50 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 軍事的 | 1 | 4.45 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 水筒 | 1 | 4.16 |
| 連帯 | 1 | 5.17 |
| 甚だしい | 1 | 4.51 |
| 生活に困る | 1 | 5.67 |
| 妥協 | 1 | 4.09 |
| 事による | 1 | 4.28 |
| キノコ | 1 | 3.92 |
| 伊蘭 | 1 | 4.40 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 迅速 | 1 | 4.07 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| 掻き出す | 1 | 5.47 |
| ずっしり | 1 | 4.71 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 負の感情 | 1 | 4.39 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 手放す | 1 | 3.83 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 狡 | 1 | 5.43 |
| 積み上げ | 1 | 4.08 |
| 場数を踏む | 1 | 6.14 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 糠 | 1 | 4.82 |
| またしても | 1 | 3.96 |
| 自白 | 1 | 4.67 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 気を配る | 1 | 4.92 |
| 直情 | 1 | 4.93 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 一時しのぎ | 1 | 5.45 |
| 瞳 | 1 | 2.67 |
| 達観 | 1 | 4.67 |
| 耐えうる | 1 | 4.95 |
| 播州 | 1 | 5.63 |
| 固まり | 1 | 4.32 |
| 半独立 | 1 | 6.39 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 薄手 | 1 | 4.65 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| さめざめ | 1 | 5.22 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 洗い桶 | 1 | 6.48 |
| 探し当てる | 1 | 4.89 |
| 悪者 | 1 | 4.38 |
| 気負い | 1 | 4.60 |
| 実務的 | 1 | 5.32 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| それだから | 1 | 5.05 |
| 漏れ聞く | 1 | 5.80 |
Showing 8801 - 8900 of 10,436 words