The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 線 | 1 | 3.53 |
| 果てしない | 1 | 4.98 |
| 匿う | 1 | 4.38 |
| 孤立 | 1 | 4.21 |
| 踏みとどまる | 1 | 4.47 |
| 暇つぶし | 1 | 4.34 |
| 任 | 1 | 4.16 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 泥絵 | 1 | 4.31 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 移転 | 1 | 4.69 |
| 善さ | 1 | 4.59 |
| キョロキョロ | 1 | 4.13 |
| 白々しい | 1 | 4.50 |
| ポスト | 1 | 4.69 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 投げやり | 1 | 4.46 |
| 引きずり出す | 1 | 4.40 |
| 場数を踏む | 1 | 6.14 |
| 糊塗 | 1 | 5.71 |
| 変質 | 1 | 4.21 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 交代交代 | 1 | 5.97 |
| 総数 | 1 | 4.50 |
| 不動産業 | 1 | 6.37 |
| 田の面 | 1 | 5.14 |
| 話し好き | 1 | 5.86 |
| でっち上げる | 1 | 4.97 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 信頼関係 | 1 | 4.44 |
| 暴漢 | 1 | 4.78 |
| 分類 | 1 | 3.93 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| お疲れ | 1 | 3.93 |
| 裁量 | 1 | 4.71 |
| 枕 | 1 | 3.99 |
| 取りも直さず | 1 | 5.39 |
| 名前だけ | 1 | 4.34 |
| 自己啓発 | 1 | 6.15 |
| 武者震い | 1 | 5.07 |
| 開催 | 1 | 3.90 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 浸かる | 1 | 4.01 |
| ぺらぺら | 1 | 4.86 |
| 逆流 | 1 | 4.70 |
| 巣 | 1 | 3.69 |
| 人工物 | 1 | 4.73 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 振りほどく | 1 | 4.57 |
| ふやける | 1 | 5.21 |
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 逃散 | 1 | 5.80 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
| 木の葉 | 1 | 4.22 |
| 八月 | 1 | 4.62 |
| 解きほぐす | 1 | 5.11 |
| 母上 | 1 | 3.60 |
| 麦飯 | 1 | 5.54 |
| 話を振る | 1 | 4.75 |
| 三十分 | 1 | 4.12 |
| 話題になる | 1 | 5.04 |
| 肥料 | 1 | 4.40 |
| 単調 | 1 | 4.45 |
| 最大公約数 | 1 | 6.31 |
| 空で | 1 | 4.50 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 一銭 | 1 | 5.30 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 恨みつらみ | 1 | 5.31 |
| いい人 | 1 | 4.21 |
| 感状 | 1 | 5.46 |
| 秤 | 1 | 4.68 |
| だぶつく | 1 | 5.62 |
| 横長 | 1 | 5.19 |
| 心構え | 1 | 4.34 |
| 三倍 | 1 | 4.20 |
| 骨を埋める | 1 | 5.51 |
| 頑固 | 1 | 4.22 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 荒れ野 | 1 | 4.07 |
| 窮余の策 | 1 | 6.04 |
| 衝撃的 | 1 | 4.17 |
| 十全 | 1 | 4.38 |
| 目安 | 1 | 4.48 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 気が利く | 1 | 4.86 |
| 位置づける | 1 | 5.97 |
| 神経質 | 1 | 4.51 |
| 適用 | 1 | 4.32 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 掘り出し物 | 1 | 4.90 |
| 潮気 | 1 | 6.55 |
| 連れ子 | 1 | 5.27 |
| 二三日 | 1 | 5.41 |
Showing 801 - 900 of 10,436 words