The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 十全 | 1 | 4.38 |
| 破獄 | 1 | 4.33 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| 場数を踏む | 1 | 6.14 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 波紋が広がる | 1 | 5.51 |
| 生きる糧 | 1 | 5.50 |
| 無駄遣い | 1 | 4.44 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 景気良く | 1 | 5.57 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 下手人 | 1 | 4.80 |
| 洗い桶 | 1 | 6.48 |
| 夕暮れ時 | 1 | 4.77 |
| 関わらず | 1 | 4.06 |
| 賄賂 | 1 | 4.43 |
| 盗み見る | 1 | 4.72 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 既視感 | 1 | 4.53 |
| 危険物 | 1 | 4.70 |
| うつらうつら | 1 | 4.94 |
| 通りがかる | 1 | 5.66 |
| 資金援助 | 1 | 5.05 |
| 膨れあがる | 1 | 5.60 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 悟り | 1 | 4.34 |
| 戯れ | 1 | 4.22 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 活動 | 1 | 3.19 |
| 心遣い | 1 | 4.43 |
| 体の弱い | 1 | 5.59 |
| 有利になる | 1 | 4.66 |
| 心外 | 1 | 4.31 |
| 長ったらしい | 1 | 5.09 |
| うまい具合に | 1 | 5.12 |
| 草の根 | 1 | 5.40 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| 血を見る | 1 | 5.36 |
| 成長戦略 | 1 | 6.99 |
| 手間暇 | 1 | 4.92 |
| 別行動 | 1 | 4.22 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 啄木鳥 | 1 | 4.78 |
| 掻き込む | 1 | 5.28 |
| からかい | 1 | 4.38 |
| お兄さん | 1 | 3.58 |
| 朦朧 | 1 | 4.37 |
| 提供 | 1 | 3.59 |
| 落ち込み | 1 | 4.57 |
| 最後方 | 1 | 5.33 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| 見直す | 1 | 4.15 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 任じる | 1 | 4.68 |
| 聞き役 | 1 | 5.17 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 一苦労 | 1 | 4.51 |
| 山間 | 1 | 4.71 |
| 知らぬ顔 | 1 | 5.46 |
| 自己防衛 | 1 | 5.11 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 遺漏なく | 1 | 6.29 |
| 焦れったい | 1 | 5.13 |
| 小さいころ | 1 | 4.88 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 殊勝 | 1 | 4.50 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 地力 | 1 | 4.61 |
| 脅威 | 1 | 3.41 |
| げっそり | 1 | 4.82 |
| にこにこ | 1 | 3.88 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| 語弊がある | 1 | 4.94 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 悪気 | 1 | 4.35 |
| 前面 | 1 | 4.15 |
| 判断基準 | 1 | 4.91 |
| 税を納める | 1 | 5.60 |
| 暴漢 | 1 | 4.78 |
| 奇しくも | 1 | 4.54 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 庄 | 1 | 5.11 |
| 正当防衛 | 1 | 4.81 |
| 大筋 | 1 | 4.93 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| 暑い | 1 | 3.77 |
| この目で | 1 | 4.34 |
| 身体中 | 1 | 4.35 |
| 臨済宗 | 1 | 6.57 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 潮目 | 1 | 5.81 |
| 窮状 | 1 | 5.01 |
| 理 | 1 | 3.23 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
Showing 801 - 900 of 10,436 words