The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 格好が付く | 1 | 6.59 |
| 椛 | 1 | 4.98 |
| 交錯 | 1 | 4.40 |
| 言ってのける | 1 | 4.81 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 否応 | 1 | 5.33 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 腹一杯 | 1 | 5.01 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 浴びる | 1 | 3.52 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| 巴人 | 1 | 4.40 |
| 渡りに船 | 1 | 4.70 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 隠者 | 1 | 4.66 |
| 血の繋がり | 1 | 4.71 |
| 若い頃 | 1 | 4.26 |
| もう無理 | 1 | 4.51 |
| 金勘定 | 1 | 5.25 |
| お願いだから | 1 | 4.33 |
| 重鎮 | 1 | 4.16 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 打ち明ける | 1 | 4.12 |
| 炊き出し | 1 | 4.50 |
| 宏図 | 1 | 4.52 |
| 節操 | 1 | 4.95 |
| 半農 | 1 | 5.72 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 味付け | 1 | 4.01 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| 歩調 | 1 | 4.56 |
| 貢献 | 1 | 4.04 |
| 事実確認 | 1 | 5.15 |
| 派生 | 1 | 4.30 |
| 朝日 | 1 | 4.14 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 噛み締める | 1 | 4.00 |
| 一説 | 1 | 4.88 |
| 代弁 | 1 | 4.48 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 寝泊まり | 1 | 4.40 |
| 初旬 | 1 | 5.45 |
| 其処な | 1 | 4.62 |
| 声を出す | 1 | 4.01 |
| 大掛かり | 1 | 4.60 |
| 主眼 | 1 | 4.98 |
| 七面倒くさい | 1 | 6.26 |
| 甲斐がない | 1 | 5.57 |
| 選出 | 1 | 4.41 |
| まな板 | 1 | 4.72 |
| 臆面 | 1 | 6.15 |
| 破壊力 | 1 | 3.93 |
| 飲める | 1 | 3.94 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 誰々 | 1 | 5.44 |
| 結論を出す | 1 | 4.80 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 音を出す | 1 | 5.27 |
| 顛末 | 1 | 4.25 |
| 一軍 | 1 | 4.38 |
| 干 | 1 | 4.53 |
| 釣り合い | 1 | 4.80 |
| 有力 | 1 | 4.02 |
| 言いざま | 1 | 5.90 |
| 精度 | 1 | 4.06 |
| 温める | 1 | 3.98 |
| 弁明 | 1 | 4.42 |
| なぞる | 1 | 4.09 |
| 派遣 | 1 | 3.51 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 破折 | 1 | 5.83 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 自弁 | 1 | 6.36 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 伯父 | 1 | 4.04 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 整合性 | 1 | 5.03 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| 跡形もなく | 1 | 4.46 |
| 酒の席 | 1 | 5.03 |
| 人選 | 1 | 4.37 |
| 憎まれ口を叩く | 1 | 5.57 |
| 方丈 | 1 | 6.64 |
| 忍ばせる | 1 | 5.36 |
| 萎える | 1 | 4.82 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 抑えこむ | 1 | 5.56 |
Showing 9501 - 9600 of 10,436 words