The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 乳兄弟 | 1 | 5.16 |
| 明け方 | 1 | 4.63 |
| 立ち回り | 1 | 4.47 |
| 貧乏 | 1 | 4.19 |
| 斑 | 1 | 4.39 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| 押さえ込む | 1 | 4.37 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 場当たり | 1 | 5.27 |
| 利 | 1 | 4.06 |
| 何のこと | 1 | 3.95 |
| どうやったら | 1 | 4.40 |
| 喉元 | 1 | 4.15 |
| 供回り | 1 | 5.26 |
| 奏す | 1 | 4.40 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| ぐちゃぐちゃ | 1 | 4.35 |
| 書き順 | 1 | 6.49 |
| 抜け落ちる | 1 | 4.35 |
| 祝賀 | 1 | 5.06 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| ちょっと見 | 1 | 4.66 |
| 晴れる | 1 | 3.91 |
| 乱戦 | 1 | 4.25 |
| 藤花 | 1 | 5.79 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 貸し出し | 1 | 4.56 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| 等など | 1 | 4.32 |
| 悪夢 | 1 | 3.85 |
| 興行 | 1 | 5.10 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 下石 | 1 | 4.74 |
| 専門的 | 1 | 4.70 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 大規模 | 1 | 3.59 |
| クソ | 1 | 3.59 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 説く | 1 | 4.28 |
| 行って来い | 1 | 4.99 |
| 物の道理 | 1 | 5.92 |
| 第一印象 | 1 | 4.52 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 難儀 | 1 | 4.28 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| 役回り | 1 | 4.71 |
| 早晩 | 1 | 5.16 |
| 苦虫 | 1 | 4.74 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 偽る | 1 | 4.21 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 心の中 | 1 | 3.40 |
| 被せる | 1 | 4.35 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 差し引く | 1 | 4.52 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| こりゃ | 1 | 3.71 |
| 悪しざまに | 1 | 5.57 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| 具 | 1 | 2.87 |
| 内争 | 1 | 4.75 |
| 御銭 | 1 | 6.99 |
| 破折 | 1 | 5.83 |
| しかめ面 | 1 | 5.27 |
| 想像し難い | 1 | 5.89 |
| まぁ | 1 | 2.52 |
| 発給 | 1 | 6.28 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 怠け癖 | 1 | 6.01 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 夕日 | 1 | 4.21 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 押し留める | 1 | 4.99 |
| 大笑 | 1 | 5.47 |
| 敷き詰める | 1 | 4.41 |
| 身の安全 | 1 | 4.39 |
| 囚われる | 1 | 4.19 |
| 引き継ぎ | 1 | 4.52 |
| 南下 | 1 | 4.44 |
| 若く | 1 | 4.09 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 替わる | 1 | 4.67 |
| 水中 | 1 | 3.66 |
| がた | 1 | 4.29 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 言い置く | 1 | 5.96 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 白菜 | 1 | 5.05 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 資金繰り | 1 | 5.29 |
| 尻もち | 1 | 4.83 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
Showing 9501 - 9600 of 10,436 words