The Castle-Capture Tale Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
おんたま 【Summary of Part One】 Kazumura Ikusuki, a university student whose hobby is visiting castle ruins, falls down a flight of stairs at Himeji Castle during a sightseeing trip on a certain summer day. When he regains consciousness shortly after, he finds himself facing an unfamiliar landscape that doesn't seem modern at all. It is ancient Japan, the province of Harima. Accepting his circumstances, Kazumura obtains a position as the third son of a farming family and decides to do whatever it takes to survive in this world. 【Summary of Part Two】 Through military service, Kazumura gains a position as a retainer of the Kuroda clan. He carries out menial tasks within the Kuroda family in the aftermath of a generational transition. During this time, he is invited by a superior to relocate from Kuroda manor to Himeyama, where he becomes involved in the construction of Himeyama Castle, the predecessor to Himeji Castle. Feeling the gap between the past and the present, and overcoming various troublesome obstacles, he continues to move forward no matter what.
Statistics
Word List (10,436 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 辞する | 1 | 5.24 |
| 客商売 | 1 | 5.17 |
| 膏 | 1 | 6.48 |
| 遺す | 1 | 4.33 |
| 総額 | 1 | 5.02 |
| 食わせる | 1 | 4.29 |
| 重さ | 1 | 3.66 |
| 多め | 1 | 4.03 |
| 揺り戻し | 1 | 5.69 |
| 横を向く | 1 | 5.13 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 輸送 | 1 | 3.85 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| ませんでした | 1 | 4.28 |
| ホーム | 1 | 4.10 |
| 身を清める | 1 | 5.32 |
| 頼むから | 1 | 4.23 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| にやにや | 1 | 4.25 |
| 咬む | 1 | 4.98 |
| 通りすぎる | 1 | 5.21 |
| かき消す | 1 | 4.23 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| 埃っぽい | 1 | 5.02 |
| 請う | 1 | 4.50 |
| 勝ち | 1 | 3.60 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 同義 | 1 | 4.38 |
| 陽気 | 1 | 4.10 |
| 思春期 | 1 | 4.47 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 細い糸 | 1 | 5.08 |
| 試み | 1 | 4.16 |
| 効験 | 1 | 6.69 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 転び | 1 | 4.51 |
| 増加 | 1 | 3.35 |
| 精を出す | 1 | 5.12 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 防ぎ | 1 | 3.96 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 程良い | 1 | 5.34 |
| 山が見える | 1 | 5.85 |
| 知る限り | 1 | 4.26 |
| 言い争う | 1 | 4.51 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 帰する | 1 | 5.57 |
| 処じゃない | 1 | 4.62 |
| 取りつく | 1 | 4.82 |
| 古今集 | 1 | 7.11 |
| 陣幕 | 1 | 5.13 |
| 持ち出す | 1 | 4.03 |
| 跳ね上がる | 1 | 4.06 |
| 又と | 1 | 5.70 |
| 滑り止め | 1 | 5.24 |
| 白砂 | 1 | 5.68 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 猫 | 1 | 2.91 |
| 世話をする | 1 | 4.66 |
| 奇貨 | 1 | 5.68 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 捌く | 1 | 4.09 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| ねじ込む | 1 | 4.60 |
| 煮詰まる | 1 | 5.05 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| あやす | 1 | 4.35 |
| エピソード | 1 | 4.39 |
| 身辺 | 1 | 4.87 |
| どちらでも | 1 | 4.39 |
| 脱ぎ捨てる | 1 | 4.37 |
| とっくの昔 | 1 | 4.59 |
| 進展 | 1 | 4.18 |
| おむすび | 1 | 5.37 |
| 当てもなく | 1 | 4.96 |
| 患う | 1 | 4.71 |
| 悔いる | 1 | 4.83 |
| 根底 | 1 | 4.46 |
| 留め具 | 1 | 5.03 |
| 落ち度 | 1 | 4.47 |
| 受身 | 1 | 4.99 |
| 目を細める | 1 | 4.10 |
| 灯 | 1 | 3.92 |
| 自弁 | 1 | 6.36 |
| なだれ込む | 1 | 4.70 |
| 不動産業 | 1 | 6.37 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 事あるごとに | 1 | 4.57 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| 椛 | 1 | 4.98 |
| 反射 | 1 | 3.76 |
| カバー | 1 | 4.03 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
Showing 9701 - 9800 of 10,436 words