Cherry blossoms swirling, dancing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
星賀勇一郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Four women who joined the company at the same time... They always gather at the bar "Hourglass" and have trivial conversations. Everyone carries various worries... The stories of such women...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,361
Sentences 409
Characters 6,549
Unique Words 1,050
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,050 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 仙台 | 1 | 5.35 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 凄い | 1 | 2.72 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 男の子 | 1 | 3.51 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| そっち | 1 | 3.10 |
| メール | 1 | 3.78 |
| 結婚式 | 1 | 3.69 |
| いいね | 1 | 3.98 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 着く | 1 | 3.05 |
| 気 | 1 | 2.13 |
| 撮る | 1 | 3.97 |
| かどうか | 1 | 3.06 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| ボクシング | 1 | 4.91 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 人生 | 1 | 3.17 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 冬 | 1 | 3.20 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| 点く | 1 | 4.30 |
| 上司 | 1 | 3.74 |
| サーバ | 1 | 5.29 |
| 駅 | 1 | 3.98 |
| 人種 | 1 | 3.77 |
| この先 | 1 | 3.52 |
| 警察 | 1 | 3.87 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 溢れ出る | 1 | 4.59 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| 時間が掛かる | 1 | 4.20 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 化粧台 | 1 | 5.45 |
| 真剣 | 1 | 3.16 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| 四 | 2 | 3.02 |
| にっこり | 2 | 3.62 |
| 波動 | 2 | 2.63 |
| 殆ど | 2 | 3.31 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 行う | 2 | 2.53 |
| 嘴 | 2 | 2.99 |
| オフィス | 2 | 4.96 |
| 潮時 | 2 | 4.89 |
| 一日 | 2 | 3.24 |
| 振り乱す | 2 | 4.75 |
| 参賀 | 2 | 2.47 |
| 今度 | 2 | 2.69 |
| そんなに | 2 | 2.88 |
| 設置 | 2 | 3.34 |
| 男性 | 2 | 3.02 |
| 出来る | 2 | 2.15 |
| 分かんない | 2 | 3.73 |
| 何かあったの | 2 | 3.93 |
| 半年 | 2 | 3.63 |
| さぁ | 2 | 3.31 |
| 皿 | 2 | 3.50 |
| 乗る | 2 | 2.77 |
| 良ければ | 2 | 3.76 |
| として | 2 | 1.89 |
| ラーメン | 2 | 4.02 |
| その儘 | 2 | 2.51 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 回り | 2 | 3.63 |
| 天井 | 2 | 3.32 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| かな | 2 | 2.42 |
| ゴム | 2 | 4.14 |
| 店 | 2 | 2.73 |
| さっさと | 2 | 3.12 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| 所 | 2 | 2.78 |
| 同期 | 2 | 4.22 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| 渡す | 2 | 2.98 |
| 握る | 2 | 3.01 |
Showing 601 - 700 of 1,050 words