Cherry blossoms swirling, dancing Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
星賀勇一郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Four women who joined the company at the same time... They always gather at the bar "Hourglass" and have trivial conversations. Everyone carries various worries... The stories of such women...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,361
Sentences 409
Characters 6,549
Unique Words 1,050
1-Occurrence Words 656
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 582
1-Occurrence Kanji 248
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 8.2
Word List (1,050 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 満員電車 | 1 | 5.59 |
| リース | 1 | 3.68 |
| 単価 | 1 | 4.91 |
| 形相 | 1 | 4.03 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| ぐしゃぐしゃ | 1 | 4.63 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 蛸 | 1 | 4.84 |
| アフターピル | 1 | 6.89 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 德 | 1 | 4.91 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 咲い | 1 | 4.31 |
| まともに | 1 | 3.42 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 冬景色 | 1 | 6.18 |
| マーク | 1 | 3.82 |
| ホンモノ | 1 | 5.36 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 仰け反る | 1 | 4.32 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| デスク | 1 | 4.63 |
| 抱き合う | 1 | 4.27 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 近く | 1 | 2.69 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| 思いっきり | 1 | 3.66 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 大きな | 1 | 2.50 |
| お代わり | 1 | 4.39 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 他人事 | 1 | 4.01 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 頬杖を突く | 1 | 5.89 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| モニター | 1 | 3.83 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| ワンパターン | 1 | 5.35 |
| 怒り | 1 | 2.96 |
| 全裸 | 1 | 4.06 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 一年前 | 1 | 4.33 |
| 堅い | 1 | 4.07 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 刀伊 | 1 | 3.64 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| おめでとうございます | 1 | 4.10 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| こら | 1 | 3.74 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 後処理 | 1 | 4.95 |
| うん | 1 | 2.39 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 長期休暇 | 1 | 4.75 |
| 同感 | 1 | 4.16 |
| 傷 | 1 | 2.94 |
| ムエタイ | 1 | 5.99 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 八 | 1 | 3.40 |
Showing 701 - 800 of 1,050 words