"Magic in Another World is Outdated!"

"Magic in Another World is Outdated!"

鼻から牛肉/樋辻臥命

※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.

Read Now

Statistics

Chapters 199
Reading Time
78 min
Words 639,242
Sentences 64,815
Characters 1,234,918
Unique Words 24,482
1-Occurrence Words
8,184
Unique Kanji 2,900
1-Occurrence Kanji
281
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.9

Word List (24,482 words)

WordFrequencyDifficulty
35,6550.28
26,0010.41
22,8290.48
21,6990.48
20,1360.54
15,4690.56
10,9790.77
6,9090.86
6,7311.04
いる5,9501.00
5,8741.04
4,7051.16
こと4,4521.30
れる4,3871.22
水明4,0663.98
から3,7691.17
する3,5281.24
その3,2071.44
2,9421.46
2,7511.29
2,4741.38
なる2,4071.37
言う2,2611.56
ない2,1641.61
して2,1471.31
そんな2,0961.84
そう2,0621.75
2,0391.48
在る2,0311.55
2,0161.60
には1,9701.57
魔族1,9502.87
と言う1,9211.58
1,9161.59
のか1,9031.74
だが1,9011.83
だった1,7461.58
様な1,7371.80
彼女1,6681.98
この1,6461.58
他地1,5801.90
られる1,5701.68
だろう1,5571.78
のだ1,5471.65
様に1,4121.76
それは1,3751.95
もの1,3631.96
思う1,3491.61
言葉1,3411.96
1,3271.50
とは1,2381.95
魔術1,2362.65
1,2101.60
自分1,2001.91
では1,2001.75
てる1,1951.65
殿1,1772.18
そして1,1731.87
1,1671.75
1,1482.15
1,1461.97
勇者1,1112.61
魔法1,0981.91
1,0901.96
1,0882.02
世界1,0752.18
1,0721.64
です1,0671.71
あの1,0652.00
んだ1,0281.80
である1,0091.76
でも1,0081.70
吹鳴1,0074.58
ため9612.26
9602.24
9591.96
って9581.78
9501.71
9322.13
9132.13
9052.04
佝僂9022.10
8881.41
8431.86
8072.04
8031.91
まで7901.84
人間7632.21
それを7362.10
にも7342.03
来る7312.08
持つ7302.02
しかし7172.08
聞く7121.95
7001.89
こちら6812.29
6792.30
いや6742.14
確かに6672.39
見る6472.00
Previous Next

Showing 1 - 100 of 24,482 words