※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 悪虐 | 1 | 6.46 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 更け | 1 | 4.53 |
| 張りつめる | 1 | 4.72 |
| 大砲 | 1 | 4.11 |
| 授かりもの | 1 | 5.86 |
| テーマパーク | 1 | 5.14 |
| 目詰まり | 1 | 6.51 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 掌底 | 1 | 4.51 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| 光速 | 1 | 4.94 |
| ホラー | 1 | 4.37 |
| 頬杖 | 1 | 4.40 |
| 遊びに行く | 1 | 4.54 |
| 機動 | 1 | 3.72 |
| 悔しがる | 1 | 4.77 |
| 逃げ帰る | 1 | 4.51 |
| 廊 | 1 | 5.28 |
| か国 | 1 | 5.08 |
| ワンステップ | 1 | 6.06 |
| 叫喚 | 1 | 5.78 |
| 慣性 | 1 | 4.75 |
| 封蝋 | 1 | 4.83 |
| 結実 | 1 | 5.04 |
| 咽ぶ | 1 | 5.39 |
| 有頂天 | 1 | 5.06 |
| 飽かぬ | 1 | 6.29 |
| 不得手 | 1 | 4.78 |
| 遊色効果 | 1 | 6.51 |
| 泥臭い | 1 | 4.93 |
| 省く | 1 | 4.27 |
| 姿を表す | 1 | 5.43 |
| 若 | 1 | 3.91 |
| 当世風 | 1 | 6.61 |
| 言々 | 1 | 6.64 |
| 手玉に取る | 1 | 5.34 |
| ずして | 1 | 5.78 |
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| C | 1 | 3.74 |
| 引っ括める | 1 | 6.39 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| うんたらかんたら | 1 | 5.81 |
| 保険 | 1 | 4.12 |
| ぷるぷる | 1 | 4.81 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 大賢者 | 1 | 4.37 |
| 科する | 1 | 5.46 |
| 底無し | 1 | 5.39 |
| 立ち替わる | 1 | 7.11 |
| 水はけ | 1 | 5.58 |
| 恐怖感 | 1 | 4.90 |
| バカンス | 1 | 4.89 |
| 平たい | 1 | 4.60 |
| 行進 | 1 | 4.48 |
| げらげら | 1 | 5.32 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 弥生 | 1 | 4.30 |
| なれど | 1 | 4.61 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| メガネ | 1 | 4.07 |
| 向上心 | 1 | 4.73 |
| シミ | 1 | 4.72 |
| 絶対数 | 1 | 5.06 |
| どう致しまして | 1 | 4.34 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 諸刃 | 1 | 4.89 |
| HP | 1 | 3.80 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 興味本位 | 1 | 4.58 |
| 凄烈 | 1 | 6.20 |
| 何じゃもんじゃ | 1 | 6.99 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| お偉方 | 1 | 5.05 |
| 史書 | 1 | 4.97 |
| 逸する | 1 | 5.76 |
| 数珠 | 1 | 4.88 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 形式化 | 1 | 6.51 |
| ノットイコール | 1 | 6.89 |
| 助け合い | 1 | 5.14 |
| 多人数 | 1 | 4.90 |
| 天に唾する | 1 | 6.45 |
| 乗っ取り | 1 | 4.75 |
| 何しろ | 1 | 3.48 |
| 達意 | 1 | 6.39 |
| 自己嫌悪 | 1 | 4.61 |
| 照射 | 1 | 4.69 |
| 一部始終 | 1 | 4.57 |
| 日を追うごとに | 1 | 5.29 |
| 賑やかす | 1 | 5.77 |
| お祭り騒ぎ | 1 | 4.64 |
| 鞭打つ | 1 | 4.90 |
| 好々爺 | 1 | 4.82 |
| むざむざ | 1 | 4.89 |
| 歳相応 | 1 | 4.90 |
| フレイム | 1 | 4.40 |
| 無益 | 1 | 4.94 |
| ミルクレープ | 1 | 5.72 |
Showing 1 - 100 of 24,482 words