※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寸分違わず | 1 | 5.11 |
| チョコチョコ | 1 | 5.59 |
| 看做し | 1 | 5.31 |
| パーティクル | 1 | 6.89 |
| 整調 | 1 | 6.51 |
| 空振る | 1 | 5.75 |
| 一士 | 1 | 5.26 |
| 熱さ | 1 | 4.35 |
| 寸法 | 1 | 4.45 |
| 率 | 1 | 3.88 |
| 降伏 | 1 | 3.82 |
| 謝礼 | 1 | 4.68 |
| 終り | 1 | 4.84 |
| 倍する | 1 | 5.13 |
| 嫌になる | 1 | 4.52 |
| でもって | 1 | 3.88 |
| 比べもの | 1 | 5.40 |
| ラム | 1 | 3.46 |
| 戦く | 1 | 5.11 |
| 交通事故 | 1 | 4.99 |
| フルネーム | 1 | 4.87 |
| 個人個人 | 1 | 5.07 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 軟化 | 1 | 4.90 |
| 力を注ぐ | 1 | 5.30 |
| 白色 | 1 | 4.37 |
| 診断書 | 1 | 5.55 |
| 浪漫 | 1 | 4.68 |
| 分化 | 1 | 5.41 |
| 祠 | 1 | 4.32 |
| 口が減らない | 1 | 6.04 |
| 始めの内 | 1 | 6.55 |
| 供する | 1 | 5.16 |
| プラグマティズム | 1 | 7.11 |
| 活性化 | 1 | 3.96 |
| 外交 | 1 | 3.96 |
| 科す | 1 | 5.25 |
| 蹴落とす | 1 | 5.35 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 其れはそうとして | 1 | 5.41 |
| 雑食 | 1 | 4.92 |
| 位置づける | 1 | 5.97 |
| 陣容 | 1 | 4.80 |
| 心配をかける | 1 | 5.30 |
| 青臭い | 1 | 4.83 |
| 一度に | 1 | 3.99 |
| 狩人 | 1 | 3.54 |
| 直行便 | 1 | 6.11 |
| 毛羽 | 1 | 5.18 |
| 拝借 | 1 | 4.57 |
| 舵を切る | 1 | 5.53 |
| 踏んづける | 1 | 5.08 |
| ミサイル巡洋艦 | 1 | 7.29 |
| エスパー | 1 | 5.08 |
| コソコソ | 1 | 4.55 |
| 正拳突き | 1 | 5.03 |
| クリーンヒット | 1 | 4.99 |
| 状況によって | 1 | 4.75 |
| 三山 | 1 | 4.20 |
| 勃発 | 1 | 4.51 |
| 鬱憤晴らし | 1 | 5.56 |
| 軟鑞 | 1 | 7.59 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 稀有 | 1 | 4.56 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 極秘裏 | 1 | 5.29 |
| 不全 | 1 | 5.47 |
| 捲れる | 1 | 4.92 |
| どん詰まり | 1 | 5.65 |
| 墓場 | 1 | 4.55 |
| 銘柄 | 1 | 5.09 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 右から左へ | 1 | 5.15 |
| かっこ悪い | 1 | 5.08 |
| 一泊 | 1 | 4.26 |
| あり付く | 1 | 5.47 |
| 主従 | 1 | 4.37 |
| 知恵者 | 1 | 5.14 |
| 得をする | 1 | 5.04 |
| 論点 | 1 | 5.17 |
| 全くと言っていいほど | 1 | 4.94 |
| 便利屋 | 1 | 5.06 |
| 流れ作業 | 1 | 5.23 |
| 然して | 1 | 4.92 |
| あっちゃー | 1 | 5.71 |
| 轡 | 1 | 5.17 |
| 頂き物 | 1 | 5.76 |
| 人為的 | 1 | 4.61 |
| スポーティー | 1 | 6.24 |
| 小高い丘 | 1 | 4.66 |
| 傷病者 | 1 | 5.65 |
| ご苦労さん | 1 | 4.72 |
| 動員 | 1 | 4.17 |
| 食傷気味 | 1 | 5.73 |
| 精神世界 | 1 | 4.99 |
| ずして | 1 | 5.78 |
| 釣り上げる | 1 | 4.49 |
| 身を晒す | 1 | 5.63 |
| おふざけ | 1 | 5.07 |
| 四六時中 | 1 | 4.62 |
Showing 1 - 100 of 24,482 words