※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 造設 | 2 | 6.81 |
| 作す | 2 | 4.62 |
| 往き | 2 | 3.06 |
| 相まって | 2 | 4.02 |
| 暗 | 2 | 4.59 |
| 異な | 2 | 5.33 |
| カシ | 2 | 5.69 |
| 業務 | 2 | 3.94 |
| 佇み | 2 | 5.11 |
| 島 | 2 | 3.06 |
| 風を切る | 2 | 4.78 |
| 一ヶ月 | 2 | 3.76 |
| 勝者 | 2 | 4.05 |
| 裏っ側 | 2 | 6.81 |
| 頭頂 | 2 | 5.21 |
| 忠誠心 | 2 | 4.24 |
| 近距離 | 2 | 4.32 |
| 孤立無援 | 2 | 5.13 |
| 悪うございました | 2 | 5.84 |
| 見積もり | 2 | 4.89 |
| 身体の自由 | 2 | 5.18 |
| 跳ね上がる | 2 | 4.06 |
| 減じる | 2 | 4.68 |
| 捨て駒 | 2 | 4.59 |
| 嫌疑 | 2 | 4.88 |
| 不用心 | 2 | 4.85 |
| 花々 | 2 | 4.57 |
| 格闘 | 2 | 3.84 |
| 風評 | 2 | 5.04 |
| 陰惨 | 2 | 4.93 |
| 射干玉 | 2 | 5.98 |
| 小い | 2 | 4.75 |
| 屈強 | 2 | 4.12 |
| 兼ねる | 2 | 4.09 |
| 城外 | 2 | 4.92 |
| 無責任 | 2 | 4.30 |
| 瀟洒 | 2 | 5.02 |
| 下手に出る | 2 | 5.35 |
| 別途 | 2 | 4.51 |
| 政策 | 2 | 4.18 |
| 滅法 | 2 | 4.96 |
| 第一声 | 2 | 4.55 |
| 尊き | 2 | 4.92 |
| 研究室 | 2 | 3.94 |
| 祈念 | 2 | 4.76 |
| 手薄 | 2 | 4.53 |
| 音速 | 2 | 4.50 |
| 陽動作戦 | 2 | 5.58 |
| 粧す | 2 | 5.87 |
| すり寄る | 2 | 4.70 |
| 出足 | 2 | 5.57 |
| 有り難がる | 2 | 5.59 |
| やって見る | 2 | 4.07 |
| 買い物 | 2 | 3.57 |
| 三位 | 2 | 4.56 |
| 突貫 | 2 | 4.52 |
| 芒 | 2 | 4.76 |
| 申請 | 2 | 4.03 |
| お見事 | 2 | 4.52 |
| 場合によって | 2 | 3.78 |
| 極上 | 2 | 4.38 |
| あふれ出す | 2 | 5.10 |
| 裁量 | 2 | 4.71 |
| 忖度 | 2 | 5.15 |
| 目を瞑る | 2 | 4.53 |
| かき集める | 2 | 4.35 |
| 釘 | 2 | 3.92 |
| ノッカー | 2 | 5.03 |
| 気前よく | 2 | 5.27 |
| チョイス | 2 | 4.61 |
| オッドアイ | 2 | 5.03 |
| 早生 | 2 | 4.48 |
| ぐるみ | 2 | 4.72 |
| 非公式 | 2 | 4.55 |
| 罪業 | 2 | 5.79 |
| 言い含める | 2 | 4.51 |
| 最大規模 | 2 | 4.99 |
| SF | 2 | 4.78 |
| 心象 | 2 | 4.80 |
| 稼げる | 2 | 3.86 |
| 努める | 2 | 4.24 |
| 交易 | 2 | 3.82 |
| 当てつけ | 2 | 5.09 |
| コップ | 2 | 3.85 |
| 棒に振る | 2 | 5.54 |
| 衰退 | 2 | 4.56 |
| 無機物 | 2 | 4.79 |
| 詮索 | 2 | 4.38 |
| 裂帛 | 2 | 4.27 |
| せめぎ合い | 2 | 5.26 |
| ひそひそ話 | 2 | 5.25 |
| 理解に苦しむ | 2 | 5.04 |
| 気心の知れた | 2 | 5.06 |
| かい離 | 2 | 6.72 |
| 吉報 | 2 | 4.97 |
| 動転 | 2 | 4.73 |
| 生きて行く | 2 | 5.03 |
| 声が出る | 2 | 4.89 |
| ぐぬぬ | 2 | 4.60 |
| カチリ | 2 | 5.07 |
Showing 10201 - 10300 of 24,482 words