※7/25/2017 The first volume of the "Otherworldly Magic is Outdated!" manga adaptation will be released! It's a manga! The manga adaptation is being handled by COMTA! Yakagi Suimei is a magician living in modern times. Following in the footsteps of his father, who was also a magician, he attends high school while secretly pursuing the truth behind the scenes—a pure-blooded mysticist. Sometimes he holes up in his room conducting research, and other times he uses magic to banish strange phenomena that appear in the world. He's a somewhat unusual ordinary person living such a life. Then one day on the way home from school, while walking with close friends, a magic circle appears before them. Teleportation magic! Suimei thinks to himself, but it's already too late. The three of them are helplessly dragged into the magic circle and end up being transported to another world. ...This story is about how the protagonist, caught up in another world due to his friend's summoning of a hero, refuses to defeat the Demon King saying there are too many demon army forces, parts ways with the hero, tries to adapt to life in the other world, attempts unfamiliar acts of helping people, and despite all this, ultimately ends up going on a rampage alone. ※Please note that the character name changes from 水樹 to 瑞樹 partway through, but please disregard this. We apologize for the confusion.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ツッコミ | 4 | 3.52 |
| 非常に | 4 | 2.99 |
| 身のこなし | 4 | 4.40 |
| 立ち位置 | 4 | 3.95 |
| 尻すぼみ | 4 | 5.09 |
| 受け持つ | 4 | 4.15 |
| 一区切り | 4 | 4.70 |
| 代々 | 4 | 4.04 |
| 気さく | 4 | 4.30 |
| 統一 | 4 | 3.75 |
| スカート | 4 | 3.67 |
| 初手 | 4 | 4.53 |
| 溜飲 | 4 | 4.79 |
| 何らか | 4 | 5.70 |
| 隠し立て | 4 | 5.17 |
| 追い落とす | 4 | 4.96 |
| 物ともしない | 4 | 4.88 |
| 団長 | 4 | 3.09 |
| 否定的 | 4 | 4.54 |
| 取り付け | 4 | 4.05 |
| 人いきれ | 4 | 5.91 |
| 引っ切り無しに | 4 | 4.61 |
| 催促 | 4 | 4.32 |
| ひと騒動 | 4 | 5.61 |
| 技術的 | 4 | 4.50 |
| 初対面 | 4 | 3.84 |
| とかで | 4 | 3.66 |
| 変貌 | 4 | 4.07 |
| 攻め寄せる | 4 | 4.70 |
| 小柄 | 4 | 3.65 |
| 一笑 | 4 | 4.88 |
| 思い直す | 4 | 4.23 |
| 度胸 | 4 | 4.18 |
| こくり | 4 | 4.23 |
| ゆるキャラ | 4 | 5.45 |
| 正鵠 | 4 | 5.34 |
| 該当 | 4 | 4.16 |
| 遣わす | 4 | 4.65 |
| 後ろ姿 | 4 | 4.00 |
| 金縛り | 4 | 4.79 |
| 推して知るべし | 4 | 4.99 |
| 吊り上げる | 4 | 4.35 |
| なり手 | 4 | 5.24 |
| 通じ | 4 | 4.26 |
| 容疑者 | 4 | 4.58 |
| ぞっと | 4 | 4.26 |
| ご飯 | 4 | 3.33 |
| 掘り起こす | 4 | 4.51 |
| 淘汰 | 4 | 4.89 |
| 手招き | 4 | 4.11 |
| 手数 | 4 | 4.32 |
| 初見 | 4 | 4.36 |
| 語り掛ける | 4 | 4.63 |
| 言い過ぎ | 4 | 4.50 |
| ええっ | 4 | 3.96 |
| 肉食獣 | 4 | 4.42 |
| 進言 | 4 | 4.10 |
| 層 | 4 | 3.29 |
| 狸親父 | 4 | 5.64 |
| 昆虫 | 4 | 4.24 |
| お姉 | 4 | 3.30 |
| 着々 | 4 | 4.39 |
| 発端 | 4 | 4.37 |
| 枕 | 4 | 3.99 |
| 攻撃性 | 4 | 4.92 |
| ケタケタ | 4 | 5.02 |
| 秘伝 | 4 | 4.73 |
| 自分のために | 4 | 4.53 |
| 日光 | 4 | 4.36 |
| 手出し | 4 | 4.06 |
| 星座 | 4 | 4.83 |
| 花開く | 4 | 4.83 |
| 滑り降りる | 4 | 5.21 |
| 熱気 | 4 | 4.01 |
| 真一文字 | 4 | 5.01 |
| 最初から最後まで | 4 | 4.79 |
| だけしか | 4 | 4.22 |
| 筈ない | 4 | 4.42 |
| 見方 | 4 | 4.27 |
| ぱちくり | 4 | 4.53 |
| 等閑 | 4 | 5.67 |
| 段 | 4 | 4.10 |
| 内々 | 4 | 4.39 |
| 臭 | 4 | 4.18 |
| 目星 | 4 | 4.64 |
| 耳朶 | 4 | 4.64 |
| 護身術 | 4 | 4.84 |
| 乗り物 | 4 | 4.23 |
| 幕 | 4 | 3.94 |
| がっちり | 4 | 4.36 |
| 紫雲 | 4 | 6.07 |
| 看過 | 4 | 4.51 |
| 一幕 | 4 | 4.48 |
| 引っ掛け | 4 | 4.54 |
| 逆方向 | 4 | 4.62 |
| 急変 | 4 | 4.77 |
| 見渡せる | 4 | 4.52 |
| 今朝方 | 4 | 4.96 |
| 佳句 | 4 | 4.36 |
| 安穏 | 4 | 4.89 |
Showing 10201 - 10300 of 24,482 words